http://www.atilf.fr/dmf/definition/disposer 
     DISPOSER     
FEW VIII pausare
DISPOSER, verbe
[T-L : disposer ; GDC : disposer ; AND : disposer ; FEW VIII, 69a : pausare ; TLF : VII, 292a : disposer]

I. -

[Idée de mise en ordre, de mise en place, et, p. ext., de préparation, de décision]

A. -

Empl. trans. Disposer qqc.

 

1.

"Mettre qqc. en ordre, dans un certain ordre"

 

2.

"Mettre qqc. en place"

 

3.

"Préparer qqc."

 

4.

Disposer qqc. "Décider qqc., décider que qqc. doit être fait"

 

5.

"Régler, fixer qqc."

B. -

Empl. trans. indir.

 

1.

Disposer de qqc.

 

2.

Disposer de qqn. "Décider du sort de qqn"

C. -

Part. passé en empl. adj.

 

1.

[D'une chose] "Qui est ordonné, arrangé de telle ou telle manière"

 

2.

[D'une pers.] "Qui est dans tel ou tel état, dans telle ou telle disposition"

II. -

[Idée de disposition à qqc., d'orientation, de tendance vers qqc.]

A. -

Disposer qqn / qqc. à qqc.

 

1.

Disposer qqn (ou un groupe) à qqc. "Préparer qqn à qqc."

 

2.

Disposer qqc. à qqc. "Orienter qqc. vers qqc."

B. -

Empl. pronom. (ou intrans.) (Se) disposer à qqc.

 

1.

Se disposer à + subst. "Prendre le chemin de, s'orienter vers qqc."

 

2.

Empl. abs. Se disposer. "Se préparer, s'apprêter"

 

3.

Se disposer (à / de) + inf. "Se préparer à, s'apprêter à, se mettre en mesure de"

 

4.

Disposer à + inf. "Tendre à + inf."

C. -

Part. passé en empl. adj.

 

1.

[D'une pers.]

 

2.

[D'une chose] "Enclin à"

III. -

[Idée de mise à disposition]

A. -

Empl. trans. Disposer qqn à qqn. "Mettre qqn à la disposition de qqn"

B. -

Empl. pronom. Se disposer à qqn. "Se mettre à la disposition de qqn, s'associer à qqn"

C. -

Empl. trans. indir. Disposer de qqc.

 

1.

"Avoir qqc. à sa disposition, faire usage de qqc., utiliser qqc."

 

2.

"Faire de qqc. ce que l'on veut, en agissant à son gré"

D. -

Empl. abs. "Agir à son gré"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.