C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DESSOUDER     
FEW XII 47b solidare
DESSOUDER, verbe
[T-L : dessouder ; GD : dessoder ; GDC : dessouder ; FEW XII, 47b : solidare ; TLF : VII, 29b : dessouder]

I. -

Empl. trans. "Disjoindre, séparer" : Assez paroit que dessoudez Eussent esté moult rudement, Neantmains furent ilz ressoudez Ensemble sy estroittement Qu'il sembloit veritablement Qu'on ne les peust plus deslyer (MARTIN LE FRANC, Champion dames I-II, P., 1440-1442, 60). ...Car l'emperateur des Rommains (...) Toute la terre de Judee A de royaulme dessoudee Et divisé en trois parties, Lesquelles sont trois tretrarchies. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 286). [Même cont. dans MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 335, v.23218 ; ms. deffendee]

II. -

Part. passé en empl. adj. "Désagrégé, détruit" : ...je dy que si tost que utilité ou proufit seroit mué et cessant, celle amistié seroit dessouldee et rompue (PREMIERFAIT, Vraye amistié D., 1416, 353). Venés, amoureux champions, Venés servir a mes saudees, Laissiés rocqz et meschans pions, Murs et bombardes eschaudees ; Mes amours toutes dessaudees Ne pendent qu'a ung fil de soye (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 570).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre