C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉPRI     
FEW IX precari
DEPRI, subst. masc.
[T-L : depri ; GD : depri ; AND : depri ; FEW IX, 338a : precari]

A. -

"Prière" : Mais puis que li lions s'assert Pour vous qu'il aimme, crient et sert, Pour li humblement vous depri Que vous entendez son depri (MACH., D. Lyon, 1342, 229). Je te pri, Riche deesse, oy mon dolent depri. (MACH., F. am., c.1361, 163). Et n'oubliés pas mon depri (MACH., Voir, 1364, 306).

 

-

Faire le depri de qqn : Oi dont ; je ferai ton depri. (MACH., R. Fort., c.1341, 79).

 

-

Entendre le depri de qqn : De morir de mort einsi dure Com li biaus Narcisus mori, Qui son cuer tant enorguilli, Pour ce qu'il avoit biauté pure Seur toute humeinne creature, Qu'onques entendre le depri Ne deingna d'Echo, qui pour li Reçut mort amere et obscure. (MACH., Motés, 1377, 496).

 

-

Faire depri à : Et pour ce je vous depri Qu'à Dieu pour moy vueilliez faire depri, Ou paier crien le treü de Nature, Se Dieus et vous ne me prenez en cure. (MACH., L. dames, 1377, 206).

 

.

Faire depri à qqn de qqc. : ...il faurra partir Mon cuer et morir com martir Pour vous trés dolereusement, Qu'a moy n'apartient nullement, Dame, que je face depri A vous de joie ne d'ottri (MACH., R. Fort., c.1341, 135).

 

.

Faire depri à qqn que : Ces IJ. au roy firent depry, Que monsigneur Jehan Monstry Leur baillast pour leur souverain. (MACH., P. Alex., p.1369, 139). Mes dames qu'onques ne vi, Je vous depri Qu'à monsigneur de Loupi Faciés depri Qu'il li souveingne de mi. (MACH., L. dames, 1377, 220).

B. -

DR. REDEV.

 

1.

"Déclaration au seigneur d'une acquisition que l'on compte faire, pour composer avec lui des droits de vente" : ...lesquieux avoirs et poirs soient sciens, quites, sans autre nul parzçonnier, sans en estre tenu faire aucun depry ne en paier pasnaige ne autre redevance (Cartul. Laval B., t.2, 1377, 291). On use au regard des nobles comme des coustumiers s'ilz faillent à deprier leurs choses ; et pour choses qu'ilz vendent ou achatent sans revendre ne doivent que depri. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.4, 1464, 157).

 

2.

"Droit, redevance demandée sur la déclaration des denrées ou marchandises qu'on transporte ; certificat correspondant" : ...à telz et semblables previleiges, droiz, coustumes truaiges, estallaiges, fenestraiges, forfaitures, vuidanges et depry que font et ont acoustumé faire les autres ayans foyres ou païs d'environ. (Doc. Poitou G., t.12, 1475, 6).

 

Rem. Doc.1369, 1399, 1451 et 1493 ds GD II, 519b.

 

3.

"Certificat établissant le nombre de porcs pour lesquels on demande l'admission franche au pâturage" : ...[Martin de Valuendrin] a en la forest de la Londe franc pasnage pour ses pors quant pasnage y eschiet, par depry, sans aultre chose en faire ne païer. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 81).

 

-

"Droit à acquitter pour cette formalité" : ...l'erbage et pasturage pour leurs pors hors deffens, et frans de pasnage, et n'en doivent que le depry. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 91). Et se leurs pors ne vont en ladicte forest, ilz ne doivent pasnage ne depry. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 273).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre