C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉPOUILLER     
FEW XII 201b, 202b, 203b spoliare
DESPOUILLER, verbe
[T-L : despoillier ; GDC : despoillier ; AND : despoiller ; DÉCT : despoillier ; FEW XII, 201b, 202b, 203b : spoliare ; TLF : VI, 1180b : dépouiller]

A. -

"Enlever ce qui couvre qqn/un animal/qqc., dégager qqn/qqc. de ce qui le couvre"

 

1.

Despouiller qqn/un animal/se despouiller

 

a)

"Déshabiller qqn" ... ... ... ... ... ...

 

-

Despouiller qqn nu ... ... ...

 

-

Despouiller qqn en (sa) chemise/jusqu'à la chemise. "Déshabiller quelqu'un de sorte qu'il n'ait que sa chemise pour tout vêtement" ... ...

 

-

[Dans un cont. métaph.] Despouiller qqn de ses vestements ...

 

.

Despouiller qqn jusqu'à l'os ...

 

-

Despouiller un animal "Enlever la peau (d'un animal)" ...

 

-

[D'un oiseau] Se despouiller. "Muer" ...

 

.

[Dans un cont. métaph.] "Se délivrer" ...

 

b)

Se despouiller

 

-

"Se déshabiller" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Se despouiller en sa chemise ...

 

-

Se despouiller nu ... ... ... ...

 

-

"Ôter ses armes" ...

 

.

Empl. intrans. ...

 

2.

Despouiller qqc.

 

a)

"Ôter, enlever (des vêtements, des armes)" ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[De la Nature] Despouiller sa robe ...

 

b)

Despouiller qqc. de qqc. "Débarrasser, dégarnir qqc. de qqc./d'un animal" ... ...

 

c)

En partic. Despouiller (une terre, une plante). "Récolter ce que produit une terre, une plante" ... ... ... ... ...

B. -

P. ext. [Avec une idée de violence]

 

1.

Despouiller qqn

 

-

"Voler, dévaliser qqn" ... ... ... ...

 

-

Despouiller qqn (de qqc.). "Déposséder, priver qqn (de qqc.)" ... ... ... ... ...

 

-

Despouiller une collectivité de qqn ...

 

.

[De la mort] Despouiller qqn de qqn. "Priver qqn de qqn" ...

 

-

Part. passé en empl. adj. "Qui a perdu tous ses biens" ...

 

.

Part. passé en empl. subst. "Celui qui a été privé de ses biens" ...

 

2.

"Piller (une ville, un pays, un édifice...)" ... ... ... ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre