C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
DÉPLAYER
  Tri :
9 exemples
 1 Et aveques ce chascuns d'euls Estoit en mer jusqu'au braier, Pour les Sarrasins deplaier. (MACH., P. Alex., p.1369, 68).
 2 ...comment il est couronnés d'une couronne d'espines qui li percerent son chief jusques a la cervele et puis batus tout nuz a l'estache et tous deplaiés et derompus, celui qui fist le ciel et la terre et donne vie aus hommes et a toute creature (MÉZIÈRES, Vertu sacr. mar. W., c.1384-1389, 277).
 3 Bien batuz sont [les prisonniers] de tous coustez Et deplayés et tormantez, Aler les convient conforter. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 132).
 4 Et se vos cuers est à vos yex onnis, Li miens dolans n'en puet mais s'il s'esmaie ; Car il ne puet jamais estre garis, Se par vous n'est, de l'amoureuse plaie Que vos regars li fist. Or le deplaie Plus mortelment c'onques mais et plus fort, Quant pour ma mort plaisance ailleurs l'amort. (MACH., L. dames, 1377, 66).
 5 ...les plus laides femmes que on peust veoir et les plus noires ; toutes avoient le visage deplaié (Journal bourgeois Paris T., 1427, 220).
 6 N'on ne vuet plus mon cuer qu'amour deplaie Tenir si vil. (MACH., F. am., c.1361, 173).
 7 Mon cuer que s'amour deplaie (MACH., Voir, 1364, 386).
 8 Eins seray Vrais et de cuer serviray Ma dame plaisant et gaie, Et quant mes jours fineray, Sans delay Mon cuer, que s'amour deplaie, Li laray. (MACH., Les lays, 1377, 426).
 9 Si ne sens je riens qui me blesse, Je croy, ne qui mon cueur desplaye (CHAST., Temps rec. D., 1451, 55).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre