A. - | "Faire sortir de prison, libérer de la prison" : Or est Manassès en prison Si pris qu'onques ne fu pris hon Plus fort ne mieus emprisonnez, N'estre ne puet desprisonnez, Se Dieus ne le fait proprement, Car c'est par son commandement. ([MACH., C. ami, 1357, 51]). ...et lui requistrent que par lui feussent les Flamens pugniz et que le conte feust desprisonnez. ([Chron. norm. 14e M., c.1369-1372, 35]). Là furent Liegois desconfiz et y en morut plus de XL, et fut prins l'evesque Gobert, mais le conte de Savoye et Loys son frere le secoururent et le desprisonnerent. ([Chron. norm. 14e M., c.1369-1372, 48]). Adonc li fisent il jurer qu'il le feroit ensi. Il le jura ; si fu desprisonnés parmi ce couvent. ([FROISS., Chron. L., III, c.1375-1400, 78]). ...et s'en alèrent desprisonner nostre cousin et frère ([Doc. 1413. In : MONSTRELET, Chron. D.-A., t.2 c.1425-1440, 396]). Toutes foys avons remené Mar et som frere Marcillient, Et le torrier qu'est crestïent, Qui les avoit deprisoné, E ausi la femme du torrier ([Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 177]). ...il [le prisonnier] n'a garde d'yssir dont il est (...) et croiez qu'il y demourra meshuy par moy ; si vous le voulez desprisonner, je m'en rapporte a vous. ([C.N.N., c.1456-1467, 186]). Après la requeste ouye par les dames, le congié fut donné de desprisonner le chevallier ; et vint le nain à tout sa clef, et en ouvrit la porte ([LA MARCHE, Mém., III, c.1470, 176]). |
| | - | [Dans un cont. métaph.] : Tant doucement me sens emprisonnés Qu'onques amans n'ot si douce prison. Jamais ne quier estre desprisonnés, - Tant doucement me sens emprisonnés - Car tous biens m'est en ceste prison nez Que dame puet donner sans mesprison. ([MACH., Rond., 1377, 571]). |
B. - | Au fig. "Libérer" : Et pourtant bien dit à propos le sage Helbertus que, quant l'omme muert, l'ame est desliée et desprisonnée ([CHR. PIZ., P.V.H., 1416-1418, 20]). A l'aide de Dieu, de Nostre Dame et de monseigneur Saint Michiel je vous desprisonneray de vostre veu et des cercles et chaynne dont estes emprisonné. ([LA SALE, J.S., 1456, 148]). |
