|
DEMEURAISON, subst. fém. |
[T-L : demoraison ; GD : demoroison ; FEW III, 38a : demorari] |
"Fait de rester dans le même état" |
| - | [En tournure nég.] |
| . | Ne pas faire demeuraison. "Ne pas s'attarder" : Agrevain a parlé, n'y fist demourison ([Flor. Rome W., c.1330-1400, 172]). Et chius s'en est partis, n'i fist demourison. ([Baud. Sebourc B., t.2, c.1350, 11]). A la voye se mettent, ne font demourison. ([Tristan Nant. S., c.1350, 215]). Quant vient aprés souper n'i font demourison, Alés sont reposer a leur herbergison. ([Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 282]). Et cez perez, ly dus, n'y fist demorison, Car il sieuwy son filz à coite d'esporon. ([Hugues Capet L., c.1358, 136]). Li rois saisy le coupe, n'y fist demorison ([Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 622]). |
| . | Sans demeuraison. "Sans tarder" : Et me prïa moult fort que sans demourison Alasse a lui parler sans mauvaise achoison ([Tristan Nant. S., c.1350, 416]). |
| . | Sans faire longue demeuraison. "Sans s'attarder" : JEHAN. Or vas et sanz demouroison Trop longue faire. L'ENNEMI. Ne doubtez que tost ne repaire, Biau pére, cy. ([Mir. st J. Paulu, c.1372, 97]). |
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|