C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉJETER     
FEW V 20a jactare
DEJETER, verbe
[T-L : dejeter ; GD : degeter ; DEAF, J292 dejeter ; AND : degeter ; DÉCT : dejeter ; FEW V, 20a : jactare]

I. -

[Plutôt valeur intensive]

A. -

"Jeter (sur), répandre" ...

 

Rem. Peut-être aussi l'ex. suiv. : Comptes Lille L., t.3, 1408, 237 (...et les tissus dizettes d'or [l. degettés d'or] ) ?

 

-

Estre dejeté (de qqc.). "Être accablé (de qqc.)" ... ...

B. -

"Faire tomber, précipiter"

 

-

Au fig. ...

 

-

Estre dejeté (en). "Être précipité (dans), être rabaissé (dans)" ... ...

C. -

"Jeter d'un côté, puis de l'autre, secouer, agiter" ... ... ... ...

 

-

Empl. pronom. Se dejeter. "Se jeter d'un côté, puis de l'autre, faire des mouvements plus ou moins brusques, remuer, se contorsionner" ... ... ... ...

 

Rem. Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss. ; Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], gloss.

II. -

[Plutôt valeur d'éloignement] "Écarter qqn ou qqc. (de)"

A. -

"Écarter, rejeter qqn ou qqc."

 

1.

Dejeter qqn. "Écarter, éloigner, chasser, repousser qqn" ... ... ... ... ... ... ... ...

 

Rem. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, gloss.

 

-

Dejeter qqn de qqc./de qq. part. "Expulser, chasser qqn de qq. part, priver qqn de qqc." ... ... ... ...

 

-

Part. passé en empl. adj. "Chassé, écarté, évincé" ...

 

2.

Dejeter qqc. (de qq. part). "Rejeter qqc., écarter, enlever qqc. (de qq. part)" ... ... ... ... ... ...

 

Rem. Consol. Boèce C., c.1350, gloss. (desjecter).

 

-

Dejeter ses armes. "Ôter ses armes" ...

B. -

Dejeter qqn de qqc. "Éloigner qqn de qqc., le mettre à l'abri de qqc., le préserver de qqc." ... ... ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre