|
DEFAUT, subst. masc. |
[T-L : defaut ; GD : defaut ; GDC : defalt ; AND : defaute ; FEW III, 388b : fallere ; TLF : VI, 920b : défaut] |
A. - | [Comme état] "Manque, absence, défection, privation (de qqn ou de qqc.)" |
| 1. | [De qqc.] |
| a) | "Manque, absence de qqc." ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | En defaut de qqc. "En l'absence de qqc., faute de qqc." ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Par defaut de qqc. "Par manque de qqc., faute de qqc." ... ... ... ... ... |
| . | Par defaut de + inf. ... ... ... ... |
| - | Pour defaut de qqc. "Par manque de qqc., faute de qqc." ... |
| - | Defaut de qqc. "Par manque de qqc., faute de qqc." ... |
| - | Avoir defaut de qqc. "Manquer de qqc." ... ... |
| - | Prendre defaut de qqc. "Manquer de qqc., être privé de qqc." ... |
| - | Defaut (de paiement). "Absence de paiement" ... ... ... ... |
| . | Defaut (de paiement). "Insolvabilité" ... |
| - | Defaut de age. "Absence d'âge suffisant pour l'exercice de telle ou telle fonction" ... |
| - | Au plus près le defaut. "En approximant (une mesure donnée), au plus près, en dessous (de la mesure de référence)" ... |
| b) | P. méton. |
| - | "Ce qui manque" ... ... ... |
| - | "Besoin qui vient d'un manque, privation" ... ... ... ... ... ... ... |
| . | Avoir defaut (de qqc.). "Avoir besoin (de qqc.), en ressentir la privation" ... ... ... ... |
| - | [D'une boisson] En defaut. "En attente (d'être bu), qui serait autrement perdu" ... |
| c) | En partic. |
| - | "Éclipse (de la lune)" ... |
| - | CHASSE "Perte de la voie" ... ... |
| 2. | [De qqn] |
| a) | "Absence de qqn (en partic. là où cette pers. devrait être, défection dans une obligation, une fonction...)" ... ... ... |
| - | En defaut de qqn. "En l'absence de qqn, étant donné la défection de qqn" ... |
| - | Estre en defaut. "Manquer, être absent" ... |
| - | Faire defaut. "Manquer, être absent" ... ... ... |
| - | Appeler / mettre qqn en defaut. "Constater l'absence de qqn là où il devrait être" ... ... ... |
| b) | "Mort" ... |
B. - | En partic. DR. [Devant les tribunaux, dans les relations du vassal et du suzerain, dans les joutes...] |
| 1. | "Manquement à une assignation donnée" |
| a) | "Non comparution ; constat de non comparution" ... ... ... ... |
| - | Defaut d'homme. "Non-comparution d'un vassal à la cour du suzerain" ... |
| - | Au defaut de qqn ... |
| - | Faire un defaut. "Ne pas comparaître" ... |
| - | Mettre qqn en defaut. "Établir l'acte de non-comparution de qqn à une convocation ; constater le manquement de qqn à une assignation" ... ... ... ... ... |
| . | Se mettre en defaut ... |
| b) | En partic. "Absence, non comparution de la partie adverse ; constat de cette non comparution" ... ... ... |
| - | Profit du defaut. "Avantage résultant, pour celui qui se présente, de l'absence de son adversaire" ... |
| - | Avoir defaut. "Vaincre par défaut" ... |
| - | Avoir defaut contre qqn. "Se voir adjuger l'avantage résultant, pour celui qui se présente, de l'absence de son adversaire" ... |
| - | Demander / requerir defaut contre qqn. "Réclamer le constat de non-comparution de l'adversaire et l'avantage qui en résulte" ... ... ... |
| - | Donner (le) defaut (à qqn). "Donner acte de la non comparution de l'adversaire" ... ... ... ... ... ... |
| - | Obtenir defaut contre qqn. "Se voir adjuger l'avantage résultant, pour celui qui se présente, de l'absence de son adversaire" ... ... |
| Rem. Nombreux autres ex. : Doc. 1372, Bibl. Éc. Chartes 9, 1847-1848, 143 ; Chartes communes Bourg. G., t.2, 1457-1458, 614 ; MART. D'AUV., Arrêts Am. R., c.1460-1466, 171 ; 172 ; doc. 1474, Bibl. Éc. Chartes, 91, 1930, 108, n.2 ; Lettres Louis XI, V., Pièces justif., t.6, 1478, 357 ; Lettres Louis XI, V., t.8, 1480, 165... |
| 2. | Defaut (de justice). "Refus du juge de remplir un acte de sa compétence" ... ... |
C. - | [Comme action, comme attitude, à propos de qqn] "Manquement, faute, péché" |
| 1. | "Manquement" ... ... ... ... |
| - | Il n'y a defaut. "Il n'y a pas manquement (à la parole, à l'engagement donné...)" ... ... ... ... ... ... |
| - | Sans (nul) defaut. "Sans faute" ... ... ... ... |
| . | "Complètement" ... ... ... ... ... |
| . | "Immanquablement" ... |
| . | "Sans cesse" ... |
| - | Sans faire nul defaut. "Sans faute" ... |
| 2. | "Faute, défaillance, erreur" ... ... ... ... |
| - | Par le defaut de qqn./Par mon / ton... defaut. "Par la faute de" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Faire defaut. "Échouer" ... |
| 3. | "Faute morale, péché" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
D. - | [Comme propriété, à propos de qqn ou de qqc.] |
| 1. | [De qqn] "Imperfection, insuffisance, faiblesse (physique ou morale)" ... ... ... ... ... ... |
| 2. | [De qqc.] "Imperfection, insuffisance" ... ... ... ... |
| Rem. FEW : «"Ce qui dans qn, dans qch, n'est pas comme il devrait être, imperfection" (seit Mon I 1636)». |
| - | Par defaut de nature. "Par insuffisance naturelle" ... ... |
V. aussi défaute |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|