|
DEDICACE, subst. fém. |
[T-L : dedicace ; GD : dedicasse ; GDC : dedicace ; FEW III, 27a : dedicatio ; TLF : VI, 905a-906a : dédicace] |
A. - | "Consécration d'une église (rite liturgique le plus fastueux) ; fête anniversaire de cette consécration" : ...le jour de la dedicasse mons. saint Denis derrenierement passé [anniversaire de la consécration de l'abbaye de Saint-Denis, le 24 février] ([Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 476]). Et a celle dedicause [var. dicause] furent saint Monulphe et saint Gondulphe, evesquez de Tongre (...). Tant y oit de pardons c'on ne les peult estimeir (...). A celle dedicaus[e] [var. dicause]... ([JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 85]). ...ledit suppliant fust alé a la deducasse de Hem avecques aucuns autres compaignons et eust souppé en la taverne audit lieu... ([Doc. 1439. In : Ch. Petit-Dutaillis, Doc. nouv., 1908, 146]). ...Procession et dedicasse Ou de grande feste y avoit. ([MARTIN LE FRANC, Champion dames I-II, P., 1440-1442, 54]). |
| Rem. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, gloss. Doc. 1346 ds GDC IX, 285c-286a. Cf. aussi T-L II, 1266 : dedïace et GD II, 451c : dediace. Cf. Dict. encyclop. du Moyen Âge, 1, 1997, 446. |
| - | "Inauguration (ici du "Temple du Dieu souverain") ; fête anniversaire de cette inauguration" : Faitez publier une feste haulte et recommandee de la dedicace au Temple du Dieu Souverain qui approuche tresfort ([Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 151]). [Autres ex. p.176, 177 (dedicasse) et 379 (dedicace)] |
B. - | P. ext. "Fête publique" : ...au dit village, ou la feste generale se faisoit [var. ou la dedicasse et generalle feste du lieu se faisoit] ([C.N.N., c.1456-1467, 548]). |
| Rem. Doc. 1397 ds GD II, 451c. |
V. aussi dicace |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|