C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉCLARIER     
*FEW III declarare
DECLARIER, verbe
[T-L : declairier ; GD : declairier ; *FEW III, 25b : declarare]

I. -

Empl. trans.

A. -

"Rendre qqc. clair, évident"

 

1.

"Tirer qqc. au clair, élucider, expliquer qqc." ... ... ... ... ... ...

 

-

Declarier qqc. par autre chose. "Expliquer une chose par une autre" ...

 

2.

"Traduire qqc. (dans le langage de l'interlocuteur, pour le rendre intelligible)" ...

B. -

"Faire connaître qqc. clairement (à qqn)"

 

1.

"Faire connaître qqc. explicitement (à qqn)" ... ... ... ... ...

 

-

Declarier verité ...

 

-

Declarier que ...

 

-

Declarier + interr. indir. ... ... ...

 

2.

"Préciser qqc. (à qqn)" ...

 

-

"Évoquer" ...

 

-

Declarier par nombre. "Énumérer" ...

 

3.

En partic. "Mentionner qqc. (en un certain endroit d'un écrit)" ... ...

 

4.

"Affirmer qqc. expressément (à qqn)" ...

 

-

"Proclamer qqc." ...

 

-

DR. "Affirmer qqc. par jugement" ...

II. -

Empl. pronom. Se declarier. "Se prononcer" ...

 

-

Se declarier pour qqn. "Se prononcer pour qqn, en faveur de qqn, prendre le parti de qqn" ...

REM. En raison de l'identité sémantique, ce verbe est mis sous declarer dans les Lexiques du DMF. Cependant la terminaison -ier appartient à une conjugaison différente.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre