C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
DÉCEVOIR
  Tri :
12 exemples
 1 ...la cole le deçoit [le chien] (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 328).
 2 Pour Dieu ! pren en gré son chastoy Tout aussi bien comme d'un roy, Et tien que de cuer t'amera, Quant en secret te blasmera. Car qui doctrine ne reçoit En gré de tous, trop se deçoit. Et si n'est homs, tant soit parfais, Qui n'erre par dis ou par fais. (MACH., C. ami, 1357, 127).
 3 ...comment il, qui n'est vray confez, comment osera il recevoir son Createur ? Et s'il ne le reçoit, comment il se deçoit et en quel peril il se met. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 18).
 4 C'est fols s'i fie ! Chascun deçoit et nelui ne deffie. Et se je di que la mort qui m'aigrie Puis demander a ma dame jolie, Par quel raison Le feray je, ne par quel occoison ? Elle s'est mise en la subjection (MACH., J. R. Beh., c.1340, 85).
 5 Et vraiement, si com je cuit. Qui plus couvoite qu'il ne doit, Sa couvoitise le deçoit. (MACH., R. Fort., c.1341, 139).
 6 Seigneurs, bien me triche et deçoit Ignace, que ne puis vertir Ny a nostre loy convertir. (Mir. st Ign., 1366, 107).
 7 Trop grant actrait fait amuser Souvent, et deçoit et aluche (CHART., D. Rev., a.1424, 317).
 8 ENTENDEMENT. Monstre moy celle difference qui me deçoit. ESPERANCE. Voulentiers, maiz note bien mez parolles, et entens souvent ceste distinction. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 156).
 9 Adont le païsant felon Contre terre estraint le faucon Et fait qu'en a la seignourie, Maiz se n'est pas sans vilenie Et sans domage que reçoit Le Faucon, que la roys deçoit (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 96).
 10 Prince tres saige [Charles d'Orléans], legitur Quod astutior s'i deçoit (VILLON, Poèmes variés R.H., c.1456-1463, 48).
 11 Qui bien se garde, bien se voit Et bien se treuve bien souvent ; Qui deffault, souvent se deçoit Et en vient inconvenient. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 550).
 12 Et chascuns clerement voit Qu'amis n'est pas qui son ami deçoit ; Dont se honnist amans qui tant s'assert Qu'Amours le fuit et le nom d'amy pert. (MACH., L. dames, 1377, 196).
DMF 2020Robert Martin
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre