C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CUVEAU     
FEW II-2 cupa
CUVEAU, subst. masc.
[T-L : cuvel ; GDC : cuvel ; AND : cuvel1 ; FEW II-2, 1548b : cupa ; TLF : VI, 640a : cuveau]

"Petite cuve" : Cuves, cuvaulx... (DESCH., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 110). ...quatre mille de trait ferré, 400 livres de pouldre de canon en cuveaulx, 100 lances ferrees, vint arbalestes et dix guindaulx, prinses en l'artillerie de mondit seigneur pour resister à la dampnable entreprinse du daulphin (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1418-1420, 815). ...audit Jaquot, ung franc, pour les cuveaulx en quoy l'on a mis lesdiz pouldre et trait et pour les avoir fait relier et mis à point, et pour avoir reffait tout à neuf ung arbrier, ung estrier, deux cordes et remectre les ferres de deux arbalestres d'if (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1420, 861). En sublimé dangereux a toucher Et ou nombril d'une couleuvre vive, En sang c'on voit es poillectes sechier Sur ces barbiers, quant plaine lune arrive, Dont l'un est noir, l'autre plus vert que cyve, En chancre et fix et en ces ors cuveaulx Ou nourrisses essangent leurs drappeaux, En petiz baings de filles amoureuses - Qui ne m'entant n'a suivy les bordeaux - Soient frictes ces langues ennuyeuses ! (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 115). Musser soubz tonnes, soubz cuveaulx... (COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 263). ...dez cuve et cuvel. (AUBRION, Journal L., 1489, 231).

Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF ; doc.1389 (cuvel), 1400 (quveaulx), 1468 (queveaulx) ds GDC IX, 268a-b.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre