C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
COUVERTOIR
  Tri :
13 exemples
 1 Des draps vermeux achatez pour les encourtinemens fais en la Noble-Maison, à la feste de l'Estoille, pour 7 aunes et demie de drap vermeil, délivrées en ce terme, pour faire un couvertoueir à lit pour ledit fol. (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 150).
 2 ...8 aunes d'iraingne de Louviers, baillées audit Eustace et de plus aux genz dudit chevalier, pour faire un couvertoir fourré de gris, à couvrir le lit audit chevalier nouvel (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 155).
 3 Neron ainsi, nudz piedz comme il estoit et ayant prise une vile robe, son chief couvert et ayant mis ung couvertoir devant sa face, monta sur ung cheval atout .iiii. compaignons (MAMEROT, Romuleon D., 1466, 332).
 4 Si ne sçay se vous reverray jamais ; et doncques doy je point avoir la face deserte de joye et ne doit mon cuer gesir ou lit de tribulacion soubz le couvertoir d'angoesse et entre les draps de regret ? (LEFÈVRE (R.), Hist. Jason P., c.1460, 175-176).
 5 ...bien est vray qu'assez vous vous penez De vous couvrir soubz faint couvertouer. Sont ce des jeux dont vous savez jouer ? (CHR. PIZ., Cent ball. amant dame C., c.1409-1410, 124).
 6 ...il en trouverent si grant plenté [d'or et d'argent] que garchon n'avoient cure de draps fourrez de vair ne de couvretoirs ne de telz coses. (FROISS., Chron., [Amiens] D., t.2, c.1375-1400, 376).
 7 Couvertoers fourrez d'ermines, de menu vair, et autres couvertoers. Premièrement : Troys pannes d'ermynes à couvertoer, dont l'une tient XXVIII tires de long et LXXVI bestes de lé, et est actachée à ung vielz drap de marramas, dont le Roy a fait oster ung lé pour faire faire une chasuble, tenant cinq aulnes et ung quartier de lé, et quatre aulnes, troys quartiers de long, et les autres deux tiennent, l'une IIIIxxV bestes et XXXI tires de long, et LXIII bestes de lé... (Invent. mobilier Ch. V, L., 1379, 387).
 8 ...ouquel hostel, et en une chambre d'icellui, il print un lit garny de coissin et de couvertoir (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 164).
 9 Autres mises pour debtes que led. deffunct afferma devoir : (...) Item, a Clement de Fourneul, pour la vendition d'un couvertoir (Invent. test. beauv. L., 1401, 62-63).
 10 ...pour avoir baillié et livré par l'ordonnance d'icelle dame et pour l'estat de l'enfant dont, au plaisir de Dieu, elle accouchera briefvement, les parties de drap qui s'ensuivent : langes, couvertoirs moyens, autre couvertoire, grand couvertoire pour couvrir le berceau, escarlate pour envelopper l'enfant (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.3, Fragm. hist., 1403, 253).
 11 ...et tout par dessus le dit couvertoir a or tyssu avoit un autre grant drap de lin aussi delié que soye, tout d'une piece et sans cousture (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 185).
 12 Il ont de couvertoirs et de lincheux hourdés Les murs et les crestiaus par grant soutievetés (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 445).
 13 Or dirons du fait du feu roy anglois (...) Et gisoit en ung lit sur ledit chariot, le visaige vers le ciel. Duquel lit, le couvertoir estoit de drap de soie vermeil batu à or. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.4, c.1425-1440, 113-114).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre