A. -

Empl. trans. "Assembler deux à deux, p. ext. lier (des choses concr. ou abstr.)" : Et les .II. amistiés dessus dites ne sont pas tousjours couplees ensemble. (ORESME, E.A., c.1370, 421). Mais toutesvoies, pour ce que tu conclus et couples faussement... (FOUL., Policrat. B., II, 1372, 173). Et estoint nouvelle devise De doux jolez bruniz et beaux, Couplez ensemble de doux fermaulx (SAINT-ANDRÉ, Livre Jean de Bret. C., c.1400, 544). ...et maintenant une partie les vers tous entiers prenoit, et maintenant de l'autre aucunes petites parties touchoit, par merveilleux artiffice et soustiveté a son propos ordeneement vers entiers faisoit et les petites parties enssemble mettoit, et couploit et lyoit en gardant la loy, l'art et les mesures des piez et conjoncions des vers (CHR. PIZ., Cité dames C., c.1404-1407, 726). Benivolence, fait il, est ainsi que la commune mere de tous, car elle couple et aunist tellement gens ensemble que ilz sont comme freres et loyaulz, amans le bien l'un de l'autre. (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 169). Lesdictes journades estoient brodées pardevant de hoppes à façon de plumas, qui estoit la devise dudit messire Baudouyn, et par derriere de deux W couplés ensemble, tenans à ung baton dessus et un aultre dessoubz, l'ung des bastons d'or et l'aultre d'argent. (LA MARCHE, Mém., III, c.1470, 163).

-

"Attacher deux à deux (des chiens)" : ...et à ceste cause ledit suppliant estant en sadicte chambre fist despouiller ledit Simonnet tout nu et le mena devant le feu qui estoit en sadicte chambre, et luy dist qu'il luy feroit bruler les nages, s'il ne luy confessoit verité, et ilec le bati d'une coupple à coupler chiens (Doc. Poitou G., t.10, 1459, 107).

B. -

Empl. intrans. "S'unir (par couple)" : Adont lui et sa baronnie Et leurs gens la cité peuplerent, Et par assemblement couplerent Tant qu'elle refu restoree (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 182).

-

Empl. pronom. Se coupler à qqn. "Former un couple avec qqn" : Celle vierge toute sa vie Fu, car tant ot noble courage Qu'a homs, tant fust de hault parage, Ne se daigna coupler (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 11).

.

Se coupler deux à deux. "Se lier deux à deux" : Ces Almans se couploient deux à deux de bonnes cordes et s'y mettoient cent et deux cens à la foiz (COMM., III, 1495-1498, 160).

.

Se coupler les uns avec les autres : ...puis [les menestrels] se couplerent les ungs avecques les aultres pour mieulxjouer de leur mestier et resjouir les seigneurs (Hist. Berthe Pépin T., c.1400-1500, 226).

-

Couplé à. "Uni à " : Toutes vierges a Dieu sacreez Et au roy de gloire coupleez... (Prières saints R., t.1, 1400-1500, 133).

C. -

Coupler qqn. "S'agripper à qqn (pour l'attaquer), tomber sur qqn, l'attaquer, en venir aux mains avec qqn, se mesurer à qqn" : Ce dyable, sans mot dire, le commença a [coupler], et bon chevalier de se defendre, qui n'avoit toutesfoiz pour toutes armeures que ses mains (C.N.N., c.1456-1467, 428).

Rem. Erec C.T., c.1450-1500, gloss. (au corps le couple a bons bras).

-

Coupler à/sur qqn : Je les vueil [levriers], sanz plus, descoupler ; Puis les feray sur lui coupler Com sus charongne. (Mir. st Ign., 1366, 110).

-

Se coupler (à/avec qqn) : ...le chevalier nouvel (...) se volt, par son grant hardement, couppler main a main a un Flamenc grant et corsu (Bouciquaut L., 1406-1409, 38). Il tourna celle part, en entrant en la merlee, barbe a barbe, il encontra le duc de Bretaigne, auquel il se coupla. (Jehan d'Avennes F., c.1465-1468, 83). Et incontinent que ledit Pierre fut relevé il se coupla ovecques ledit Robin, luy va baillez du pié par my le genoil, tant qu'il luy desnoa ledit genoil (Mir. ste Cath. Fierbois C., 1470-1483, 128). ...quant ilz furent environ une portée d'arc d'illec, ledit Robinet print ung baston que portoit l'un desdiz compaignons et sans dire mot, vint audit suppliant et dudit baston lui donna ung coup sur la teste, et ce fait se coulpla à lui, le gecta à terre (Doc. Poitou G., t.11, 1473, 330).

Rem. Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss.