MÉD. "Rhume de cerveau" : Quant l'esté est sec et boreal, et amptonne est pluvieux, en hiver sont douleurs de teste, tous, branches, corise ; aucuns deviennent tisiques. ([SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 67]). ...aulcuneffois montent [les humeurs vapoureuses] a pleuresin, aulcuneffois a peripleomonie et celluy qui monte au cervel fait corrizain ([GORDON, Prat., c.1450-1500, II, 22]). ...ou que c'est male complexion froide tant seulement corrizie est en declinacion de causes froides ([GORDON, Prat., c.1450-1500, II, 22]). Reume, c'est flux d'umeurs du chief qui descendent aux parties subjectes, et son trois especes de reume selon les acteurs, c'est coriza, branchus et catarius. Coriza, c'est quant le flux va au nés ; branchus quant il va à la bouche et catarius quant il va a la poitrine ([GORDON, Prat., c.1450-1500, III, 16]). Brancus et corize en anciens ne se maturent point ou on le remedie a tresgrant peine ([GORDON, Prat., c.1450-1500, III, 16]). Rumes sont humeurs decourant de membre en membre, et selon qui court en diverses parties du corps il a divers noms, car quant la rume court au polmon il se nomme cataire, et quant il descend au col il se nomme brancus, et quant il descend es narilles, il se nomme corisa ([Rég. santé corps C., 1480, 7]). ...car quant la chaleur naturele n'a pas viande a digerer, il digere et pourrit et consume la matiere de la rume et ainsi se diminue la replection de la teste. Et pour ce dit Avicenne en la [cinquiesme] distinction du tiers au chapitre du cataire : et garde que l'omme ayant cataire ou corise ne remplisse son ventre de viandes par quoy le cerveau soit rempli. ([Rég. santé corps C., 1480, 131]). En aprés le texte (...) mect difference entre iceulx trois nons : cataire, brancus, et coriza, car quant la matiere fluyt es parties pectorales elle est appellee cataire, quant elle fluyt au nez elle est nommee coriza ([Rég. santé corps C., 1480, 132]). |
