A. -

"Corbeau (oiseau)" : Aÿ ! Clarice damme, or voy bien la fasson : Advenue est yssi la vostre advision, Car venu sont escouffle, corbaut et li hairon (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 307). Li corbiaus jadis plume blanche Havoit plus que la noif sur branche (MACH., Voir, 1364, 686). Et puis je pensai longuement Et avoie moult grant merveille Dou corbel et de la corneille Que Phebus et Pallas haïrent Pour ce que verité lor dirent. (MACH., Voir, 1364, 710). ...[mauvais présages de la bataille de Crécy après un gros orage] il vint une vollee de corbaus, si grande et si espesse, en vollant par desus les deus hoos et en demenant tres grant noise. Adont dissent auquns chevaliers, et de l'une part et de l'autre : "Il avera, avant que il soit nuit, ichi tres grande bataille et effusion de sanc et mortalité de honmes, sur qui que li affaires tourne." (FROISS., Chron. D., p.1400, 728). Adont Noé le corbel prist, Affin que le voir lui apprist Se la terre fu descouverte (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 141). Ad ce s'acorde David qui dit que lez josnes corbeaux crient a Dieu quant leurs peres par estrangeté de leur blanc poil follage les descongnoissent et laissent a paistre au commencement, et tesmoigne que Dieu a leur invocation et priere les pourvoit de viande a celui besoing. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 152). ...et estoit nourry Helias par les corbiaulx. (JUV. URS., Aud. celi, 1435, 273). ...le corbel, qui estoit oysel de Appollo, vist son meffait (LA SALE, Sale D., 1451, 241). GUILLEMETTE. Il m'est souvenu de la fable Du corbiau qui estoit assis Sur une croix de cinq a six Toises de hault (Path. D., c.1456-1469, 88). COQUILLART. Lequel chante mieulx d'un lynot, A-t-on advis, ou d'un corbeau ? (Est., p.1460, 23). ...et recite en ung sien traicté que en ce temps furent veuz corbeaux en l'air, portans en leurs beqs charbons de feu ardans, au moïen de quoy plusieurs villes et burgades furent brullées (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 119 r°). Fut veu une si très grande multitude de corbeaux en l'air sur les deux ostz, qui estoit chose merveilleuse (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 145 v°). Car toutes gens aussi noirs que corbeaux Estoient vestuz en signe de pitié (LA VIGNE, V.N., p.1495, 192).

B. -

P. anal.

1.

"Grosse pierre ou pièce de bois ou de fer en saillie et sur un mur servant à supporter une poutre, une corniche" : ...maint jolis chambel Y a ouvré, et sus maint fort corbel ont soustenues Les grans voultes, haultes devers les nues, Et par dessoubz pavées de menues Pierres, faittes a ouvrages, et nues Luisans et belles, Et tout autour a haultes colombelles Bien ouvrées a fueillage et de pierre (CHR. PIZ., Dit Poissy R., 1400, 171). ...pour une aultre pièce de bois qui fu mise a long du mur ou costé d'icelle vicairie contenant XVIII piés de long, laquelle soustient les corbeaux qui portent les chevrons, une aultre pièce de bois contenant XVI piés de long de quoy l'en a fait le noel dud. degré avec ung cappel et hucel (Comptes Archev. Rouen J., 1412-1413, 76). ...en la cuisine dud. hostel fu fait tout neuf en mur devers la rue un corbel qui soustient l'atre de la cheminée. (Comptes Archev. Rouen J., 1412-1413, 84). À Jehan Notebaert et Olivier de Le Dale, soyeurs d'aix, pour avoir ouvré de leur mestier à taillier et soier tout le bois, tant seulles, posteaux, baulx, gistes, corbeaux, roelles, appoyeez, planques de chesne (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 610). À maistre Jehan Douter, charpentier, pour avec pluseurs ses compaignons charpentiers avoir ouvré (...), un nouvel lyen de bois appellé jocq à trois posteaux et une nouvelle teste de bois tenant lieu par desoubz le pont par lequel on va de la basse court sur la mote dudit hostel, pour reparer, revestir et asseurer toutes les viezes jocques d'icellui pont (...), et pour avoir bien et souffisamment registé et replanquié ledit pont tout de nouvel et les appoiees d'icellui pont avoir relié de nouveaux corbeaux ainsi qu'il appartenoit, lequel ouvraige manuel a esté tauxé par Jehan Droochbroot et Jehan de Le Poele, maistres charpentiers (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 611). À Guillaume Tuscaens, pour avoir livré trois corbeaux de fer d'un debout tenant lieu ou muret des nouvelles estuves vers les fossez, et de l'autre debout aclauez au sommier de la loge desdictes estuves, lesquelz corbeaux soustiennent l'aistre de la fournaise d'icelles estuves, un baulx de fer qui soutient le greys qui donne la chaleur de ladicte fournaise aux estuves (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 617). ...pour avoir fait et feullié par dehors l'uisserie devers le puis (...) pour avoir pavé l'aire de la chambre des questions près du four et assis ung corbel de pierre dedens le mur pour soustenir le tref et aussi pour avoir assiz en la cuisine ung moulin a moustarde et rehauché les cheminées de la chambre de mond. seigneur, icelles avoir couvertes a tableaux. (Comptes Archev. Rouen J., 1438-1439, 179). A Cardin Lejeune, marchant de bois, pour plusieurs pièches de bois comme soleaux pour faire l'apentis jouxte la gallerie, pour faire et soustenir le renvers de l'autel qui est en hault jouxte la gallerie et les corbeaux qui portent la cheminée de lad. gallerie (Comptes Archev. Rouen J., 1440, 212). ...la permission à eulx faicte par Mesdits Seigneurs, de povoir faire faire et construire dedens et contre les anciens murs de ladicte ville les poultres, corbeaux, et tout ce qui seroit neccessaire à la perfection de certaines maisons par eulx de nouvel ediffiées en une place à eulx appartenant (Comptes Paris M., t.2, 1488-1489, 407).

2.

"Croc de fer"

Rem. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, gloss.

3.

"Branche de bois sec, bout de rondin (incomplètement carbonisé)" : [Les bourreaux soufflant sur les braises où est étendu Vincent] Helas, si nous eussons emblé Ung sac de corbeau seullement, Croiez de vroy certainement Que nous eusson esté reffaiz ! (Myst. st Vincent L., 1471 (1476), v. 11706, X. Leroux, R. Ling. rom. t.77, 2013, 485).