|
CONTRIRE, verbe |
[T-L : contrire ; GD : contrire ; FEW II-2, 1105a : conterere] |
I. - | "Écraser, briser" : Ce vaissel fier je mont forment De mon maillet et asprement, Pieces en fas et le contris Et touz les tez fais bien petis ([GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 67]). Je brise tout sans rien laissier Et tout contri sans espargnier. ([GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 68]). [Autre ex. v.2119, contrisoie, T-L II, 810] |
| Rem. MACHO, FARGET, Nouv. Test. en fr., c.1479-1480, ds GD II, 283a. |
II. - | Inf. subst. "Contrition" : Cette confesse instituas Sans devocion de pensee, Et tout l'argent restituas Non pas a partie offenscee. Du contraire t'esvertuas [Du contrire t'esvertuas, var. éd. G. Paris ds GD II, 283a] [Contriction esvertuas, var. ms. Paris, Bnf. fr. 816, tome 2, 277], Mais par une raige amassee : Par quoy quanque brassé tu as N'est rien ; la fleur en est passee. ([GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 292]). |
V. aussi conterer |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|