C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONTREFAIRE     
FEW III facere
CONTREFAIRE, verbe
[T-L : contrefaire ; GD : contrefaire ; GDC : contrefaire ; AND : contrefaire ; DÉCT : contrefaire ; FEW III, 350b : facere ; TLF : VI, 87b : contrefaire]

A. -

"Imiter"

 

1.

Contrefaire qqc. "Imiter qqc." ... ... ... ... ... ...

 

-

Contrefait de qqc. "Imitant qqc." ...

 

2.

Contrefaire qqn (son comportement, son langage...). "Imiter qqn, copier son comportement, son langage (souvent dans une intention de tromperie)" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Contrefaire le +subst. désignant celui qui est dans tel ou tel état (le fou, le malade...). "Jouer, faire le..." ... ... ... ... ... ... ... ...

 

.

Contrefaire du ... ...

 

.

Contrefaire un animal ...

 

-

"Se faire passer pour" ...

 

-

Contrefaire (son comportement, son apparence...) de ...

 

-

Empl. pronom. Se contrefaire. "Feindre, faire semblant" ...

B. -

En partic.

 

1.

"Imiter, reproduire qqc. frauduleusement (un sceau, un document, la monnaie...)" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

2.

"Falsifier, fausser qqc." ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Contrefaire le long. "Jouer au retard, faire semblant d'être en retard, tarder" ...

 

-

Sans contrefaire. "Sans feindre, sans simuler" ...

 

-

Part. passé en empl. adj. "Faux" ...

 

3.

Inf. subst. "Fait de donner le change" ...

V. aussi contrefait
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre