|
|
|
CONTREDAIGNER, verbe |
| [T-L : contredeignier ; GD : contredaignier ; FEW III, 78b : dignare] |
I. - | "Prendre en considération, faire cas de qqn ou qqc." ... ... |
| | Rem. Ex. d'a. fr. et doc. 1349 ds GD II, 272b-c. |
| | - | "Faire cas de (ce qui ne le mérite pas)" ... ... |
II. - | "Dédaigner, mépriser" ... ... |
| | Rem. Dans l'ex. suiv., l'Éd. traduit par "dédaigner, mépriser", donnant à qui le sens de cui (les autres mss. ont en effet que) : ...Mais on peut comprendre aussi le contraire (sens I, si qui est sujet) : "Gloutonie, qui n'a de considération pour personne..."
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
