| 1 | 1 | | BUEIL, I, 1461-1466, 218 | | BUEIL (Jean de).- Le Jouvencel. Introd. biographique et littéraire par Camille Favre. Texte établi et annoté par Léon Lecestre.- Paris : Renouard, 1887, t. 1 (Société de l'Histoire de France). | | Localisation | confins de la Touraine, de l'Anjou et du Maine (lieu de résidence de l'auteur) [éd. p. 7-8]. |
| | 2 | 1 | | Flor. Rome W., c.1330-1400, 212 | | Florence de Rome. [Remaniement en alexandrins].- Wallensköld (A.).- Florence de Rome, chanson d'aventure du premier quart du XIIIe siècle.- Paris : F. Didot, 1909, t. 1, p. 131-280 (Société des Anciens Textes Français). | | Localisation | la langue du texte serait celle de l'Ile-de-France ou de la Champagne occidentale [éd. p. 77]; quelques arguments tirés de l'étude des rimeslorrain |
| | 3 | 1 | | GRUEL, Chron. Richemont L., c.1459-1466, 10 | | GRUEL (Guillaume).- Chronique d'Arthur de Richemont.- Le Vavasseur (Achille).- Paris, 1890. | | Localisation | Bretagne occidentale. La famille de l'auteur en était originaire; celui-ci y a vécu et y a écrit sa chronique |
| | 4 | 1 | | Jehan de Paris W., 1494-1495, 27 | | Le Roman de Jehan de Paris. Publié d'après les manuscrits par Edith Wickersheimer.- Paris : E. Champion, 1923 (Société des Anciens Textes Français). | | Localisation | Inconnue. L'auteur "vivait probablement à la cour de France" et "écrivait à Lyon" [éd. p. XIX-XX] | | DEAF | Ø. |
| | 5 | 1 | | LE BEL, Chron. V.D., t.2, 1346, 97 | | LE BEL (Jean).- Chronique, publiée par Jules Viard et Eugène Déprez.- Paris : Renouard, 1905, t. 2 (Société de l'Histoire de France). | | Localisation | Liège (l'auteur y est né et y a vécu). |
| | 6 | 1 | | LE BOUVIER, Chron. Ch. VII, C.C.J., c.1451-1455, 389 | | LE BOUVIER (Gilles).- Les Chroniques du roi Charles VII.- Courteault, Celier, Jull. de Pomer.- Paris, 1979 (Société de l'Histoire de France). | | Localisation | l'auteur, probablement né à Bourges [éd. p. XXXII], a passé la plus grande partie de sa carrière à la cour royale, à Paris ou à Bourges, ou à son service.de base BN fr. 2860 [ca 1455] (A). | | DEAF | ChronHérBerryC |
| | 7 | 1 | | Myst. Résurr. Angers S., 1456, 440 | | Le Mystère de la Résurrection : Angers (1456). Éd. crit. par Pierre Servet.- Genève : Droz, 1993.- 2 vol., pagination continue (Textes Littéraires Français ; 435). | | Localisation | Angers. Commandité par le roi René, ce Mystère fut joué à Angers en 1456 [éd. p. 9]. Les arguments linguistiques vont dans le même sens : "...français du 15e siècle, tel qu'il était écrit et utilisé à Angers". Il y a aussi des arguments lexicaux [cr G. Roques, R. Ling. rom. 58 (1994), 275].ms. de base Chantilly 632. La langue de ce ms présente "peu de traits dialectaux : elle constitue un bon exemple de cette koinè propres aux clercs des XIVe et XVe siècles" [éd. p. 24]. "Les formes dialectales sont peu nombreuses" [éd. p. 28]. | | DEAF | MistRésAngS |
| | 8 | 1 | | Myst. siège Orléans Ha., c.1480-1500, 366 | | Le Mistere du siege d'Orleans. Édition critique de V. L. Hamblin.- Genève : Droz, 2002 (Textes Littéraires Français ; 546). | | Localisation | Orléans. Lieu de représentation [éd. p. 22-31] et de composition : "La composition a été effectuée dans la région orléanaise" [éd. p. 40] (arguments extra-linguistiques : excellente connaissance des réalités locales). | | DEAF | MistOrlH |
| | 9 | 2 | | Bérinus, II, c.1350-1370, 98 | | Bérinus. Roman en prose du XIVe siècle, publ. par Robert Bossuat.- Paris : Société des Anciens Textes Français, 1933, t. 2 (Société des Anciens Textes Français). | | Localisation | "Il est donc permis de supposer que le dialecte du poème primitif [bourguignon] a laissé quelques traces dans nos manuscrits, mais que le remaniement en prose fut exécuté dans le Nord de la France, dans une région soumise à l'ensemble des phénomènes picards" [éd. p. L]. | | DEAF | BerinB |
|
|
