A. -

"Rester qq. part jusqu'à ce que vienne celui qu'on attend" : Quant Esmeret l'oÿ, si mua son samblant, Ou chemin s'ariesta en yaus contratendant (Flor. Rome W., c.1330-1400, 212). ...mais le flos de la mer estoit adoncques si plain qu'ilz ne poeurent passer, ains là demourerent ; aussi bien luy convenoit il contre attendre ses gens (LE BEL, Chron. V.D., t.2, 1346, 97). Quant ilz les orent tant chaciez que ilz en furent tous lassez, ilz se mirent tous au retour a tout le gaing. Et ainsi comme ils retournoient, ilz attaingnirent le chambellan que Aigres avoit conquis, qui le contrattendoit ; adonc le print Aigres par le frain du destrier, et s'en vint a son hoste et le rendi a lui pour faire toute sa voulenté, et celluy si obbeÿ bonnement. (Bérinus, II, c.1350-1370, 121). ...ledit sire de Tallebot, en contre attendant ses gens de pié, fist mectre une queue de vin debout pour boire ses gens. (LE BOUVIER, Chron. Ch. VII, C.C.J., c.1451-1455, 389). Et en passant païs print Sillé le Guillaume et Beaumont et Laigle d'assault, et pluseurs autres places en contre-attendant le duc de Clerance qui venoit au secours de messeigneurs d'Orleans et de Berry (GRUEL, Chron. Richemont L., c.1459-1466, 10). ...disans que ce seroit le dommaige, mes bons seigneurs, de vous atendre. Et si m'ont dit a mon visaige Qu'i ne vous vouldront contre atendre. (Myst. siège Orléans Ha., c.1480-1500, 366).

-

Contrattendre l'un l'autre : Celle nuit estoit la lune clere et luisant comme le beau jour, et Guymart, qui avoit cheval fort et isnel, courut tant par grant aïr qu'il attaingnit les compaignons a une archee de bougon prez, et si avoient ja bien eslongnié le chastel d'une lieue ; et sachiez que, se chascun d'eulx feust aussi bien monté comme Aigres estoit, jamaiz ilz ne feussent ratains, pour tant qu'ilz voulsissent fouir, maiz ils contrattendoient l'un l'autre. (Bérinus, II, c.1350-1370, 98).

B. -

"Ralentir l'allure pour permettre à qqn de vous rejoindre" : ...mais Magdalaine Si print ung peu plus longue paine D'y cercher Jhesus, ce pendant Que nous en alons devant En contre actendant sa venue. (Myst. Résurr. Angers S., 1456, 440). ...il me dist que je contre-attendisse ung peu et que je feisse serrer noz gens, pour ce que nous approchions prez d'ung fort payz, sur esperance de faire quelque pointe sur eulx (BUEIL, I, 1461-1466, 218). Et quant il fut adverti que le roy d'Angleterre venoit, il partit d'Estempes, et se mit a chevaucher la Beausse tout bellement, pour contreactendre le roy d'Angleterre (Jehan de Paris W., 1494-1495, 27).