C.N.R.S.
 
Sources des exemples de l'article 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
CONTRAIGNANCE
  Tri :
11
Tomb. Chartr. Dix-huit contes K., c.1337-1339, 109
Le Tombel de Chartrose. Dix-huit contes français tirés du recueil intitulé Le Tombel de Chartrose.- Kooiman (Ewald).- Amsterdam : Graduate Press, 1975.
21
Ysopet I-Avionnet B., c.1339-1348, 254
Isopet I-Avionnet. In : Recueil général des Isopets, publié par Julia Bastin, t. 2, pp. 203-384.- Paris : Société des Anciens Textes Français, 1930 (Société des Anciens Textes Français).
Localisation "L'œuvre même, dégagée des additions, ne présente qu'une teinte dialectale peu accentuée. [...] "Ces traits, bien que peu nombreux, nous orientent toutefois vers l'est de la France" (éd. p. XXXVI-XXXVII]. "La Langue des additions est franchement dialectale. [...] Il paraît certain que ces additions sont l'œuvre d'un auteur bourguignon. Nous pouvons donc tenir la compilation de l'Isopet-Avionnet pour l'œuvre de deux écrivains."
DEAFYsiAvB
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre