C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
CONSOMMER
  Tri :
34 exemples
 1 Pere, dist Jhesus, retourné Sui a toi, et ai consommé Ce que faire me commandas Quant jus u monde m'envoias (GUILL. DIGULL., Pèler. J.-C. S., 1358, 335).
 2 ...le filz Dieu fut verge sanz amer, En la vierge fourmé humainement Pour la loy du hault pére consummer (Mir. st J. Paulu, c.1372, 149).
 3 Car puisque les vices sont consummés et confermés ou enduriéz, c'est fort de les destruire ou adnuller et oster. (ORESME, E.A.C., c.1370, 199).
 4 Certes en cest aage semble bien estre consummee la division que la rayne Sabine monstra a Chilperic (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 83).
 5 Lequel pluseurs fois et par divers moyens s'estoit efforcié entrer à Paris pour consummer la traïson qu'il avoit conceue en soy de longtemps. (RAOULET, Chron. Ch. VII, V., c.1461-1467, 158).
 6 Tantost après, le duc de Bourgogne, pour consummer sa traïson, abusa tellement le roy, malade, et qui estoit molt perplex et qu'il tenoit en ses mains, qui lui fist faire tel appointement avec le duc de Clerence, pour le roy d'Angleterre son frère, que icelui roy d'Angleterre espouseroit dame Katherine, seule fille du roy (RAOULET, Chron. Ch. VII, V., c.1461-1467, 163-164).
 7 ...le dit feu roy Richart est alé de vie à trespassement avant ce que le dit mariage ait esté consummé (Ch. VI, D., t.1, 1400, 186).
 8 ...j'ay acompli ma promesse. Car, la mercy Dieu ! le mariage de luy et de ma fille est consommé et acomply. (BUEIL, II, 1461-1466, 182).
 9 ...de veoir une foiz consommé et acomply le mariage de la (...) fille du seigneur roy d'Angleterre, avecques (...) Monseigneur le daulphin. (Lettres Louis XI, V., Pièces justif., t.8, 1480, 350).
 10 Et quant se vint l'endemain, le mariaige consommé, se leverent assés matin (Rambaux Frise S., c.1450-1475, 73).
 11 ...ledit seigneur de Croy les fist espouser et faire les nopces le plus solempnellement qu'il peut ; et fut illec ledit mariage consommé. (ESCOUCHY, Chron. B., t.2, a.1465, 310).
 12 Le mariage est initié et commencé par espousailles, expressé par le consentement des paroles, ratiffié par les paroles de present et parfait et consommé par copule charnele et habitation. (Sacr. mar., c.1477-1481, 44).
 13 Et pour ce que les faiz de si puissans roys on ne povoit pas briefment consummer, ne sans la presence des roys les acors et traictiéz enteriner, on fit trevez à ung an (Chron. Valois L., c.1377-1397, 254).
 14 LADRE. Ma ladrerie est consommee, Car je me sens joyeux et sain Et la douleur esterminee Dont je fus au jour d'uy si vain. (LA VIGNE, S.M., 1496, 465).
 15 ...une seue amie Se trait vers ceulx de mon lignage Et fist tant que le mariage Se consonma. (Mir. fille roy Hongrie, c.1371, 78).
 16 Et quant il vey que tous leurs vivres povoient estre consomméz, car de ce ne leur chaloit pour ce que paix cuidoient avoir et leurs terres estoient si comme en coelloite, adont les assiega Denis le Tiran et par famine les prist. (CHR. PIZ., Fais armes cheval., 1410, 46 v°).
 17 ...à ceste dernière bataille estoit consommée toute la force de son pays et mortz et destruitz ou prins tous ses gens (COMM., II, 1489-1491, 156).
 18 Par femme fut deceu le premier homme, Par femme fut dampné l'umain linage : Il n'est chose que femme ne consomme [var. consumme]. (DESCH., Oeuvres Q., t.2, c.1370-1407, 36).
 19 Et pour fueillars destruire et consommer (LA VIGNE, V.N., p.1495, 134).
 20 Prince, je congnois tout en somme, Je congnois colorez et blesmes, Je congnois Mort qui tout consomme, Je congnois tout fors que moy mesmes. (VILLON, Poèmes variés R.H., c.1456-1463, 55).
 21 J'apparçoy bien la passion honteuse, La dure mort, la peine despiteuse Qui s'appreste pour mon corps consommer (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 682).
 22 ...en cestui monde, qui adont sera mondifié et la terre toute consommée par feu (CHR. PIZ., P.V.H., 1416-1418, 49).
 23 ...car la Puissance Vegetative jamais ne repose, avecquez ses filles Nutritive, Formative, Assimilative et Unitive, qui sont en continuel oeuvre en leurs forges, dont les souffleiz bouffent par les membres espris de vie, de mouvement et de congnoissance, pour rapaisier le dommage de l'umeur radical, dont partie se consomme et degaste en chacun moment. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 25).
 24 Ayes charité, car c'est le bien de perfection, c'est à dire que c'est ce qui consumme et joint toutes vertus ensemble (CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 179).
 25 Viellesse m'assomme Et mon povre corps se consomme, Pour ce que je suis ja fort vieulx (LA VIGNE, S.M., 1496, 160).
 26 Si est il force que tu le face en somme, Car ta jeunesse en vain trop se consomme (LA VIGNE, S.M., 1496, 169).
 27 ...et là trouve la mesche en semblance d'alun moussu, qui jamais ne se consomme ou feu (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 160 r°).
 28 ...et se consommoient et devenoient pouvres à merveilles, à cause de la despence qu'ilz soubstenoient pour cuyder recouvrer Pise (COMM., III, 1495-1498, 308).
 29 Car ung roy de France doit estre Charles, filz de Charles, nommé, Qui sur tous rois sera grant maistre. Propheciez l'ont surnommé "Le Cerf Volant," et consomé Sera par cellui conquereur Maint fait (Dieu l'a à ce somé) (CHR. PIZ., J. d'Arc, 1429, 31).
 30 Puis que no fait est abregiet Et que no voye est consommée ["achevée, terminée"], Madame, nous prenons congiet A vous et a vostre portée. (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 46).
 31 ...vraye amour ou vraye loyaulté aime verité, en verité elle juge, et pour verité elle combat, et en verité consumme l'euvre. (JUV. URS., Loquar, 1440, 318).
 32 ...à intencion de consommer et parfurnir ce qui estoit commenchié et preparé de l'aliance du mariage qui de long temps avoient esté commencez entre ledit Roy et icelle dame (ESCOUCHY, Chron. B., t.1, c.1453-14, 340).
 33 Tout ce qu'estoit de moy [Jésus] escript Tout est consommé, car l'esmende Du premier peché est payee ! (Pass. Auv., 1477, 223).
 34 Et de tout feray relacion Du bon roy Charles, bien aymé, De vostre grant perfection Et bon voloir bien confermé Lequel (avons) [avez] eu afermé Au bon droit, comme il appartient ; Puis Dieu le vous a consommé Que james n'oublie les siens. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 501).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre