"Récit, narration" : Les uns dancent et chantent et festient. Les autres comptent de beaulx comptes et se soulacent pour passer le temps. (ARRAS, c.1392-1393, 192). Assez d'aultres choses trespasse (...) Pour ce que long conte seroit, Qui de tout devisier vouldroit. (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 253). Mon livre, qui peu vault et monte, A nesune autre fin ne tent Si non a recorder le compte D'un triste amoureux mal content Qui prie et plaint que trop atent, Et comme Reffus le reboute ; Et qui autre chose y entent, Il y voit trop ou n'y voit goute. (CHART., E. Dames, 1425, 369). Le seigneur de Saintré lors commença son compte en la meilleur façon et maniere qu'il sceust (LA SALE, J.S., 1456, 302). ...je cesseray le parler, et donneray fin au compte (C.N.N., c.1456-1467, 240). : ...pour abreger le compte, elle fut contente qu'il luy tollist ce que par honneur donner ne luy povoit. (C.N.N., c.1456-1467, 345). Tantdiz que quelque ung s'avancera de dire quelque bon compte, j'en feray ung petit qui ne vous tiendra gueres (C.N.N., c.1456-1467, 489). Ung fol, comme on dit en ung conte, Jamais son bon sens n'apperçoit (LA VIGNE, S.M., 1496, 320).

-

"Récit d'un fait, d'un événement isolé" : ...et lors commença la jouste de ceulz dehorz a ceulz dedens, desquelz pour abregier le conte se passe (LA SALE, J.S., 1456, 88). Quand damp hermite se treuve a part avec la belle fille, comme s'il la voulsist rebaptiser toute nue la fist despoiller ; et creez qu'il ne demoura pas vestu. Qu'en vauldroit le long compte ? (C.N.N., c.1456-1467, 103). Quand ses compaignons ouirent ceste conclusion, ilz se prindrent a rire et louerent beaucoup son compte [Un ivrogne rapporte à ses amis un bon mot de sa femme] (C.N.N., c.1456-1467, 543).

-

"Exposé, discours" : Cy ne vueil faire plait ne conte, Ainçois m'en vois. (Mir. pape, 1346, 363).

.

Sans plus conte : Sire Diex, je vois, sanz plus compte, Pour faire vo conmandement (Mir. fille roy, c.1379, 101).

.

Faire (long) conte : Je lo, sanz faire plus lonc compte, Qu'avecques nous vous en venez. (Mir. st Guill., c.1347, 16). Sire, sanz plus faire ici compte, De vous prenons congié (Mir. Clov., c.1381, 222).

-

Faire conte de qqc. "Raconter qqc." : Et quant il s'esveilla, il fist lors un grant compte de ce qui lui estoit advenu en dormant, comme ceulx font qui racontent leurs songes. (EVR. CONTY, Harm. sphères H.P.-H., c.1400, 96).

-

Raconter et mettre en conte : ...advint a Troyes, en Champaigne, une assez gracieuse adventure, qui tresbien vault la racompter et mectre en compte qui fut telle. (C.N.N., c.1456-1467, 449).

-

Tenir son conte de qqc. "Faire le récit de qqc." : Pour ce je relaisse a toy mesmez la recordation du cas du roy Charles le quint, ayel de Charles regnant, et la consideration de l'estat infortuné du royaulme a l'entree de son regne, et de la beneureté de France a l'issue de sa vie. Car encor en tiennent leur conte lez viellars, qui le virent si au vray, en leurs fouyers, que ce semble mieulx experience de oeuvre presente que hystoire escripte de chose passee. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 148).

-

Trousser le conte : ...pour trousser le compte, [force] fut a la bonne gentil femme (...) de desbourser les dix escuz, affin que l'escuier s'en aille. (C.N.N., c.1456-1467, 123).

.

Trousser le conte court : Des vins et viandes parler ne seroient que redictes ; et, pour trousser le compte court, faulte n'y avoit que du trop. (C.N.N., c.1456-1467, 25).