C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     COMPLOT     
FEW XXIII o.i.
COMPLOT, subst. masc.
[T-L : complot ; GD : complot ; FEW XXIII, 124b : o.i. ; TLF : V, 1186a : complot]

A. -

"Ce qui est rassemblé" : Ainssy fina roy Alexandre, Que Fortune fist si hault tendre Que tout le monde avoit soubz soy, Mais moult tost, si com apperçoy, Le rüa jus, quant il luy plot, Et tout despeça son complot. (CHR. PIZ., M.F., IV, 1400-1403, 66).

B. -

"Accord, engagement entre plusieurs personnes" : Vous deux ensemble ce complot Acomplirez, du cueur joyeux. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 316). Quant a moy, suis de ce complot Que nous y aillons cinq ou six Des princes, d'un commun accort, Pour provoir a leurs entrepris. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 355).

 

-

Complot de + inf. "Accord, engagement entre plusieurs personnes de faire qqc." : Et dist, sur ce requis, que icellui complot de faire lesdites poudres et poisons pour enpoisonner le roy et mons. de Touraine, ilz ont fait par entre eulx, de leur mauvaise volenté, sans le sceu, requeste, moucion ou ennortement de personne quelconques. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 316).

 

-

Prendre complot de qqc. : ...nous esperons Secours du sire Facestost, Et que vivres vous amerront De Paris ; en ont pris complot. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 534).

 

-

Prendre complot de + inf. : Lors icellui Beaubarbier et lui qui parle, estans environ les vignes de Vittry, prindrent complot ensemble de tuer ycellui Normant. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 62). ...il qui parle et ledit Jehan Rubion (...) prindrent complot ensamble de venir demourer à Paris, pour servir et gangnier leurs vies, ilz promistrent doresenavant estre compaignons et amis, et que de tout ce qu'ilz pourroient avoir et gangnier ensamble à servir, ilz feroient bon, vray, juste et loyal compte par entre eulx (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 499). ...et prindrent complot ensemble de soupper tantost. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 52). Si avoient pour ce prins complot, si comme ilz disoient, d'aler tous ensemble en chascun hostel d'un chascun d'eulx (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 88).

 

-

P. ext. "Engagement" : Tout ce fait, du mont devalasmes Et nostre chemin atournasmes Vers orient, si comme il plot A celle qui prist le complot (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 59). ...Vous deux ensemble ce complot Acomplirez, du cueur joyeux. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 270).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre