|
1 | 1 | CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 126 | CHRISTINE DE PIZAN.- Le Livre de la Mutacion de Fortune, publ. d'après les mss par Suzanne Solente.- Paris : A. et J. Picard, 1959, t. 1 (Société des Anciens Textes Français). | Localisation | Paris (où l'auteur a vécu). | DEAF | ChrPisMutS |
| 2 | 1 | COURTECUISSE, Serm. D., 1397-1418, 322 | COURTECUISSE (Jean).- L'œuvre oratoire française, publiée par Giuseppe Di Stefano.- Torino : G. Giappichelli, 1969 (Università di Torino. Facoltà di lettere e filosofia. Filologia moderna. 3). | Localisation | né au Mans, l'auteur a surtout vécu à Paris. | DEAF | JCourtecuisseD |
| 3 | 1 | FOUL., Policrat. B., II, 1372, 140 | FOULECHAT (Denis).- Le Policratique de Jean de Salisbury (1372), Livres I-III. Édition critique avec introduction, notes et glossaire par Charles Brucker.- Genève : Droz, 1994. Livre II, p. 132-204 (Publications romanes et françaises ; 209). | Localisation | le traducteur, qui a étudié à Paris, a écrit à la demande du roi de France Charles V ; on n'a pas signalé de traits linguistiques permettant de proposer une localisation | DEAF | DenFoulB4 |
| 4 | 1 | Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 1466 | Le Menagier de Paris. Ed. by Georgine E. Brereton and Janet M. Ferrier.- Oxford : Clarendon Press, 1981. | Localisation | Composé par un bourgeois de Paris resté anonyme. Traits du Nord cf. R. Ling. rom. 46, 1982, 219 (F. Möhren).ms. de base BN fr. 12477 [1ère m. 15e s.] (A), contient des formes du Nord (éd. p. XIII). | DEAF | MenagB |
| 5 | 2 | FOUL., Policrat. B., VII, 1372, 466 | FOULECHAT (Denis).- Le Policratique de Jean de Salisbury (1372), Livres VI et VII. Édition critique par Charles Brucker.- Genève : Droz, 2013, 751 p., Livre VII, p. 279-517 (Publications romanes et françaises ; 260) | Localisation | le traducteur, qui a étudié à Paris, a écrit à la demande du roi de France Charles V ; on n'a pas signalé de traits linguistiques permettant de proposer une localisationms de base BnF fr. 24287 (N) | DEAF | Ø |
|
|