C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLARIN     
FEW II-1 clarus
CLARIN, subst. masc.
[T-L : clarain/clarin ; GD : clairain ; FEW II-1, 743b : clarus]

A. -

"Instrument à vent au son aigu, clairon" : ...le roy entra en la ville (...) à tout grande solemnité de trompettes et de clarins (LE BEL, Chron. V.D., t.2, 1358, 168). Clarins commencent a sonner. (MARTIN LE FRANC, Champion dames I-II, P., 1440-1442, 37). [aussi p.75] ...trois fleustes doubles (...), deux petis clerins (HAUTEV., Invent. biens B., c.1441-1447, 69). Leutz, orgues, menestriers, clerins, Tous instrumens de melodie, Fleustez, buisines, tabourins, A ceste heure ne chaumoient mye. (MART. D'AUV., Mat. Vierge L.H., c.1477-1483, 118).

 

Rem. GD II, 144a. MARTIN LE FRANC, Estrif D., 1447-1448, 231/4 (clarin) ; Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss. (clarin) ; MART. D'AUV., La Dance des Femmes, éd. L. Götz, 1460-1508. In : Z. fr. Spr. Lit. 57, 1933, 320 (clarins).

B. -

"Grelot, sonnette suspendue au cou des bêtes"

 

Rem. Doc.1370 et 1397 ds GAY I, 389b.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre