|
CLAIM, subst. masc. |
[T-L : claim ; GD : clain ; AND : claim ; FEW II-1, 729b, 730a : clamare] |
A. - | "Cri, clameur, lamentation bruyante" ... ... ... ... |
B. - | "Plainte, réclamation" ... ... ... ... ... |
| - | "Demande, prière" ... |
C. - | En partic. DR. |
| 1. | "Plainte, réclamation en justice" ... ... ... ... |
| - | Faux claim. "Plainte en justice non fondée" ... ... |
| . | Mauvais claim. "Plainte calomnieuse, diffamatoire" ... |
| - | [En Normandie] Claim de marché de bourse. "Plainte intentée par un consanguin pour s'opposer à la vente d'un bien immobilier à un étranger en vue de conserver le patrimoine" ... |
| - | Claim de poursuite. "Plainte en justice déposée devant une cour souveraine" ... |
| - | Apaiser les claims (de qqn). "Faire en sorte que les plaintes en justice déposées contre qqn soient l'objet d'un jugement ; en exécuter les clauses" ... ... |
| - | Mettre qqn en claim. "Poursuivre qqn en justice" ... |
| 2. | P. méton. "Taxe perçue par le seigneur sur les actes de justice (rendus dans les cours de justice de son ressort)" ... |
V. aussi clameur |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|