C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CHAUDRELIER     
FEW II-1 caldaria
CHAUDRELIER, subst. masc.
[T-L : chaudrelier ; GD : chaudrelier ; FEW II-1, 77a : caldaria]

Région. (Picardie, Wallonie) "Chaudronnier" : Sy com ly crestyen sont pris à desrengier, Sont venut ly ribaut (...) Ly mieulx armés d'iaux tous resamble cauderlier (God. Bouillon R., t.2, c.1356, 212). ...a .I. cauderlier pour refaire les cauderons de le peskerie, IIII gros. (Arch. Nord, 1361, B 14400, f° 27, IGLF). ...Jehans Du Maresquiel, couvreres d'esteule, Jehans Li Nostres, tiserans de toilles, et Miquieux Li Ermenchius, caudreliers, eulx trois demourans à Douay, sont tenu de rendre et paiier de bonne debte et de loyal envers Miquiel Le Huon (...) le somme de 16 frans franchois (Vie urbaine Douai E., t.4, 1384, 600). A Morel de Ternois, caudrelier demourant à Lucheu, pour avoir ouvré de son mestier pour le tamps dessus dit à le caudière du fournil des estuves dudit chastel... (Comptes seigneurie Lucheux D.W., 1427-1428, 11).

REM. Cf. T. Matsumura, R. Ling. rom. 69, 2004, 606.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre