A. -

"Fait de changer, transformation, changement"

1.

[À propos de pers.]

a)

"Changement dans les sentiments amoureux, inconstance" : ...tous siens sui sans changement de gage... (MACH., Motés, 1377, 491). Car, bien devez avoir liesse, Quant la trouvez sans changement Tousjours tresloyalle maistresse. (CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 54). Et vostre party loyaument Tendray, sans faire changement, De cueur, de corps et de puissance ! (CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 141).

b)

[À propos de Fortune personnifiée] "Caractère capricieux" : Souvent voit on qu'elle fait traire Maintes choses a leur contraire (...) Trop est commun son changement. (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 10).

2.

[À propos d'un état de choses] "Mutation" : ...comme en ceste manière de permutacion et changement des choses, moult de difficultez et controversies aveinssent entre eulx (ORESME, Monnoies W., c.1365, IX). ...toutes anciennes escriptures sont pleines de mutacions, subversions et changemens des royaumes et des principautez, car comme les enfants naiscent et croiscent en hommes parfaiz et puis declinent a viellesce et a mort, ainsi ont seigneuries leur commencement, leur accroissement et leur declin. (CHART., Q. inv., 1422, 3). Parquoy ceux qui ont veu cedit royaulme de France en temps du roy Charles sixième de ce nom, sont piteux de le veoir à présent, veu le changement effroyable qui y est. (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.2, c.1437-1464, 13). Où est la langue suffisante à faire regretz d'une telle departie, d'un tel changement, de une telle mutacion et si soudaine, de joye en pleurs, de franchise en contraincte, de liberté en dure servitude ? (ROBERTET, Oeuvres Z., c.1450-1500, 150).

B. -

"Fait de remplacer qqn par qqn d'autre" : ...et par changement de juges ou par mutation d'opinions est souventefois advenu que l'en y faisoit rendition contraire en grant scandale de justice et de quoi sont ensuivies plusieurs debats et grandes alterations entre les parties [ou faut-il lire : alter[c]ations ?] (Très anc. cout. Bret. P., Textes divers, 1451, 415). Le Mareschal s'en partist au changement du guet (BUEIL, I, 1461-1466, 165).

-

Par changement. "En échange" : Beau pere, certes, puis que ainsi est que voirement ceste espee vient de la chambre de Cresille, je n'en vouldroie point avoir par changement le royaume d'Escoce, et sera veu a ce tournoy se l'espee de la pucelle avra aucune vertu. (Percef. III, R., t.1, c.1450 [c.1340], 248).