C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CHANOINE     
FEW II-1 canonicus
CHANOINE, subst. masc.
[T-L : chanoine ; GDC : chanoine ; AND : chanon ; FEW II-1, 218a : canonicus ; TLF : V, 507a : chanoine]

A. -

"Dignitaire ecclésiastique à bénéfice, membre du chapitre d'une église cathédrale ou collégiale" : En mesme l'an fut Adam de Bekke, chanon del esglise seint Pole, occys devant la veiglle seint Andreu. (Chron. London A., c.1350, 14). Ainsi ensamble chevauchierent, Jusques à tant qu'il aprochierent Les processions qui venoient Et hympnes et respons chantoient. Et estoient tous revestis Li chanoinnes, grans et petis, Richement de chapes de soie. (MACH., P. Alex., p.1369, 34). ...il servoit un chanoine de Nostre-Dame de Paris, appellé Le Boitousset (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 281). ...un chanoine de Beauvaiz (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 391). ...ces penans (...) furent esqumeniiet (...) Et en furent pluisseur curet, chanonne et capelain, qui lor oppinion tenoient, privet de lor benefisce (FROISS., Chron. D., p.1400, 895). À messire Pierre de Veyrac, chanoine de Chartres et receveur particulier audit lieu du 10me nagaires octroyé au roy nostre sire par les prelas des gens d'eglise de son royaulme, la somme de trente frans d'or, auquel mondit seigneur l'a donné de sa grace pour consideracion des bons et agreables services qu'il a faiz à mondit seigneur et aussi en recompensacion des fraiz, missions et despens par lui et ses gens faiz et à poursuir et faire venir en sa main, des deniers de sa recepte (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 168). Ce jour, les tresorier, chanoines et college de la Sainte-Chapelle alerent oudit hostel de Saint-Pol dire vigiles et oroisons pour l'ame dudit feu Charles VIe. (FAUQ., II, 1421-1430, 59). Et ung grant bourgois, qui compte ses deniers par default d'autre besoigne, ou ung riche chanoyne, qui exploicte le plus du temps a menger et a dormir, criera sur nous pourquoy nous ne combatons et que nous ne chaçons les ennemis (CHART., Q. inv., 1422, 29). ...ung povre curé qui n'avoit pas a peine du pain a menger paioit plus que ung chanoine. (JUV. URS., Nescio, 1445, 512). Et, en ce temps, le hault doien de l'eglise de Rouen et autres chanoines de ladicte eglise, jusques au nombre de six, furent envoiez hors icelle et leur fut ladicte ville interdicte, et furent envoiez demourer hors la duchié de Normendie. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 155). Les chappes de ces cardinaulx, Arcevesques, evesques legaulx En sont fourrez et ces chanoines Et ces curez et ces gros moines, C'est de vo(stre) letice, n'est pas ? (Sots mal., c.1480, 83). Ainsi renvoyèrent devers luy ung chanoine de Coullongne de la maison de Bavière, et ung autre embassadeur avec luy (COMM., II, 1489-1491, 12). Maistre Germain de Saint Sire, chanoine et archediacre de Paris, fut en ce temps moult aprecié du roy Loys VIIe (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 117 v°). Curez vestuz de chappes magnifiques, Abbez, doyens, chantres, archedïacres, Prestres chantans, chanoines (LA VIGNE, V.N., p.1495, 208).

 

-

[Ce titre n'exclut pas des activités militaires] : Entre les Cambrisiens avoit un jone canonne, appert homme d'armes, durement fort, dur, hardi et apert. (FROISS., Chron. L., I, c.1375-1400, 192). En la compagnie des Cambrissiens avoit .I. jone baceler, gentilhonme et chanonne de Cambrai et de nation gascon, appert honme durement et de grant volenté (FROISS., Chron. D., p.1400, 349).

 

-

En estat de chanoine. "En habit de chanoine" : Et le lendemain vindrent ensemble a Saint Ylaire, et la fist on le service divin. Et la fut le jeune conte en estat de chanoine, comme leur abbés, et fist son deu comme il appertient. Et lors vindrent les barons, et lui firent hommage tuit cilz qui faire lui deurent. (ARRAS, c.1392-1393, 32).

 

-

P. iron. : Cousin, ce dist Maugis, regarde quel chanonne ! - C'est voirs, ce dist Richart, il porte grant couronne ! (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 292).

B. -

"Religieux vivant en communauté sous l'autorité d'une règle" : Cy conmence un miracle de Nostre Dame d'un chanoinne qui par l'ennortement de ses amis se maria (Mir. chan., c.1361, 137). Iten [sic] vuis et ordene que une chenoynie de sept chenoynes reguliers soit fondés et ediffiés en mon hospital de Bellevevre, desquex li cimqt [sic] ou li seix soient prestres et que li uns de lors soit dyens pour eulx gouverner ; liquex dis chenoynes faront residence personelle audit lue et demorront et mangeront en covent et ensamble ou lors ediffiement et maisenement qui lors sera fait audit lue de l'ospital et en la place dois le pont des molins tanques a la porte d'aval. (Test. Besanç. R., t.1, 1372, 460). Cloistres a prestres et chanoines Et priorez a trestous moines Y a de grans et de meneurs (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 124). ...au Bois de Vincenes fonda chanoines, leur assena leur vie par belles rentes amorties (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., II, 1404, 38). Pour quoy il fault noter que clercs constituéz en quatre moindres ordres, se ilz ne sont moynes ou regulers chanoines ou en aultre religion, ou ilz aient profession de continence peuent licitement contraire mariage. (Sacr. mar., c.1477-1481, 68).

 

-

Chanoine du (Saint) Sepulcre. "Membre de l'ordre institué au XIe siècle par Godefroy de Bouillon et soumis à la règle de Saint Augustin" : ...il estoit varlet et serviteur de messire Guy Buverail, prestre, chanoine du Sepulcre (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 281).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre