A. -

"Officier préposé au service de la Chambre du roi, d'un prince, d'un seigneur" : LE ROY. Alez, je feray ordener Mes chambres a mes chamberlens (Mir. femme roy Port., c.1342, 172). C'est pour le connestable de France par deça Et pour le chambelane [l. chambelanc] qui entrer y vouldra. (Hern. Beaul. D.B., c.1350-1400, 13). Perdu avez Huon vo maistre chanberlent, (...) S'ont fait li filz Aymon a ung desbochement (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 232). Nous serons en se court trestout grant officier : Il fera l'un de nous par devant lui trenchier, Et l'autre chamberlenc, le tier sera huissier (Hugues Capet L., c.1358, 101). Si qu'il saillirent en la barge Dou roy, qui estoit grant et large, Com bon et loyal chambellain (MACH., P. Alex., p.1369, 72). Uns chambrelains bien l'escouta Qui dedens la chambre gisoit (MACH., P. Alex., p.1369, 267). Le samedi au matin, cambrelent et varlet se departirent pour chevauchier vers Arras, pour prendre les hostels et apparillier cambres. (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 231). Jehan de Paillart, vallet de chambre du Roy, envoié de par les chambellanz, de Meleun à Paris, querre certaines besongnes pour le Roy (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1380-1381, 44). Le noble qui veult reprendre sa terre doit venir au chambellan du prince et dire : "Je veult faire hommage à monseigneur de ma terre qui est de son fief ; s'il est en estat, je suis prest de reprendre". (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 61). ...assez tost après souper, ycellui chevalier retourna en ladite chambre, commanda à sondit chambellan qu'il feist coucher Katherine en la chambre qui estoit prez de la sienne (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 44). ...il a un chevalier poitevin nommé messire Perceval de Couloigne, qui fu chambellan du bon roy de Chippre (ARRAS, c.1392-1393, 310). D'encoste le roi (...) avoit quatre chevaliers ses cambrelens (...) tout quatre honmes de grant vaillance. (FROISS., Chron. D., p.1400, 407). ...il entra en son oratore, et fu la en genouls et en orisons devant un autel que ses cambrelens avoient fait, ensi que on fait et ordonne pour un roi, qant il est logiés as camps (FROISS., Chron. D., p.1400, 717). Le pavillon ot fait vuidier Le duc, si n'y ot chamberlain, Ne varlet, noble, ne villain (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 225). Et quant à son fait, dit qu'il est noble de generation et chambellain du Roy (BAYE, I, 1400-1410, 106). Et après, le Roy fist jurer pluiseurs de ses chambellans, conseilliers et officiers ladicte paix et ordonnance (FAUQ., I, 1417-1420, 195). ...messire Robinet de Mailly, chevalier, conseillier et chambellan de mondit seigneur et executeur du testament de feu messire Charles Boutery, jadiz chevalier et chambellan de mondit seigneur (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 9). ...ung chevalier d'Arragon (...) tenant le parti des Anglois, portant l'ordre du roy d'Angleterre, son conseillier et chambellan (JUV. URS., Verba, 1452, 231). Il [Le roy Claudin] avoit ung serviteur nommé Enguerran de Coucy, chevalier grant terrien, que monlt amoyt ; son conseillier et chambellan estoit (Nouvelles inéd. L., p.1452, 1). Cy parle comment Saintré fut chambellan du roy (LA SALE, J.S., 1456, 141). Et, quant le Roy entra en la salle et vit Crathor le herault et tant de gens environ luy, il dist à ung sien chambellain : "Certes Crathor apporte quelque nouvelle..." (BUEIL, II, 1461-1466, 134). Or y avoit encore emprés le conte un aultre chambellan (...), lequel en l'absence du seigneur d'Aussy avoit la garde du corps et usoit des honneurs et preeminences du premier chambellan (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 103). ...car en la chambre du prince le plus grant pensionaire ou le chambellan doit servir à mettre le coeuvre chief de nuit (LA MARCHE, Mém., IV, Pièces annexées, 1474,,, 40). ...et là commanda que on excecutast les prisonniers à seigneur Thomas de Pegeson, son chambellan, et furent trainez à queue de cheval six vertueux hommes dudit lieu jusque à la justice, où il y a une grosse lieue et furent penduz et non estranglez. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 149 v°). ...grans seigneurs, chambellans, maistres d'ostel (LA VIGNE, V.N., p.1495, 266). En ce temps desdites quatre années, ceulx qui gouvernoient ledit roy, qui estoient le duc et duchesse de Bourbon et ung chambelan appellé le seigneur de Grasvile et aultres chambelans, qui en ce temps eurent grand règne, appellèrent en court, en auctorité et credit ledit duc de Lorreyne (COMM., III, 1495-1498, 7). DECIUS. Rommain, franc chevalier courtois, Je vous y reçoy doulcement Et si vous fay semblablement Chamberlan et maistre d'hostel. (Myst. st Laur. S.W., 1499, 191). ...ledit seigneur de Chaumont estoit renommé très bon et saige chevalier, et avoit esté chambellam du feu bon roy Charles (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 202).

-

Chambellan de France. "Officier de la Chambre du roi de France" : ...li contes de Tanqarville, cambrelenc de France (FROISS., Chron. D., p.1400, 684).

-

Chambellan du roi. "Officier de la Chambre du roi (suivant souvent sous les ordres du premier chambellan)" : Guillaume, seigneur de Tignonville, chevalier, conseiller, chambellan du Roy nostresire et garde de la prévosté de Paris, salut. (Ch. VI, D., t.1, 1403, 246).

-

Conseiller et chambellan : Lectres envoyées par maistre Jehan Robertet, secretaire de monseigneur le duc de Bourbon, à monseigneur de Monferrant, chevalier, conseillier et chambellan de monseigneur le duc de Bourgoingne, et gouverneur de Monseigneur Jaques, filz et frere des ducs de Bourbon. (ROBERTET, Oeuvres Z., c.1450-1500, 114). En celle pensée et ymaginacion demouray longuement, et tant que d'aventure je me trouvay auprès d'ung seigneur, conseiller et chambellan et bien privé de mondit seigneur le duc, auquel j'avoye assez d'accointance. (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 369). Et au doz desdittes lettres : "à nostre amé et feal cousin, conseiller et chambellan, le conte de Dampmartin, grant maistre d'ostel de France." (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 382).

-

Grand chambellan de Bourgogne : ...messire Jehan de La Tramoille, seigneur de Jonvelle et grant chambellan de Bourgoingne, conseillier et premier maistre d'ostel de monseigneur (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 23).

-

Grand chambellan du royaume : Fut donné ung mandement, dont on chargea le president de Ganay d'avoir prins argent, et le seneschal, faict de nouveau duc de Nolle et grand chambellan du royaulme : par ce mandement fut maintenu chascun en sa possession et forclox les Engevins de retourner au leur, sinon par procès. (COMM., III, 1495-1498, 101).

-

Premier chambellan. "Premier officier de la Chambre du roi ou d'un prince" : ...nostre amé et féal chevalier et premier chambellan (Ch. VI, D., t.1, 1392, 109). ...et fit le guet de celuy premier jour le seigneurs de Croy, comme premier chambellan avecques tous les grans chambellans qui l'accompagnoient (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 152). ...le conte de Charolois avoit aveuquez ly, et dés loings temps, ung noble et bon chevalier plein de bonnes meurs nommé le seigneur d'Aussy, son premier chambellan et garde de son corpz (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 103). ...octroyons de grâce espécial par cesdites présentes ledit office de premier chambellan, vacant ainsi que dict est, pour nous servir doresnavant de luy audit office, à tel et semblables gaiges, droicts, prééminences, profits et libertez (Cartul. Laval B., t.3, 1462, 194). ...Jehan Meschineau, premier chappellain de nostre chappelle, docteur en theologie ; Odet d'Arie, seigneur de Lescum ; Jehan Aulbin, nostre premier chambellan (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 284).

-

Second/tiers chambellan : En cedit temps, ou bien tost après, le duc maria sa fille naturelle, madame Marie de Bourgoingne, au seigneur de Charny, son second chambellan, et furent les plus belles nopces, pour un jour, que je veiz oncques (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 112). ...et, combien que le duc aymat le seigneur de Ternant beaucop, estant son tiers chambellan, et moult privé de sa personne, il le print prisonnier, et l'envoya au chastel de Courtray, où il fut plus d'ung an, à grans fraiz et à grans despens (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 142).

Rem. Cf. F. Lot, R. Fawtier, Hist. des instit. fr. au Moy. Âge, t.2, 1958, 55 et Cf. F. Lot, R. Fawtier, Hist. des instit. fr. au Moy. Âge, t.1, 1957, 212-213

B. -

"Majordome" : Quant la messe fu dite entiere, J'oï sonner une trompette Dont uns chambellains haut trompette. Qui adont veïst gent de court ! Chascuns a son office accourt, L'un devers la paneterie, Et l'autre en la boutillerie, Li autre vont en la cuisine... (MACH., R. Fort., c.1341, 143).