A. -

"Trompeur, de mauvaise foi" : Ces putains que sont cavilleuses Font grant semblant d'estre jaleuses Pour mieux decevoir leur mary. (DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 152). O faulx, cavilleux esperit, Ennemy privé de tel femme, Ce cas icy brief m'esbaïst, Car chacun de nous est infame. (Myst. Viel test. R., t.5, c.1450, 348). ...dont ensuit à la fin que par longueur de procès les parties sont reduites à totale destruction (...) combien que de tels abus et introductions iniques iceux cavilleux avocaz ne se puissent par ignorance excuser (Très anc. cout. Bret. P., Textes divers, 1455, 423). C'est ung tresor resjouÿssant ; Mon pere en seroit joÿssant, Ce ne fust le serpent damnable Qui est trop faulx et ravissant, Cavilleux et decevable. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 130).

B. -

[D'une chose] "Propre à tromper" : De maint' autre euvre cavilleuse Se sceut trop bien cel clerc aider (Tomb. Chartr. W., c.1337-1339, 121). Et ainsi noz clers, de la misere de povreté, de degré en degré, montent juques a tres grans honeurs et dignités, par pratiques cavilleuses, par ypocrisie et par flaterie (Songe verg. S., t.1, 1378, 18).