C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CENAIL     
FEW II-1 cenaculum
CENAIL, subst. masc.
[T-L : cenail ; GD : cenail/chenail/sinal ; FEW II-1, 577b : cenaculum]

A. -

"Souper"

 

Rem. Gloss., Paris B.N. lat. 7692, c.1350, ds GD II, 12b.

B. -

"Salle à manger"

 

Rem. "Office, garde-manger" ds GD II, 12b.

 

-

"Le Cénacle (de la Pentecôte)" ... ...

C. -

"Dessus d'une étable ou d'une bergerie, chambre haute"

 

Rem. Doc.1406 (le suppliant ymagina qu'ilz feussent ou sinal dessus [la dite bergerie] qui est bien dix piez de hault, et print une eschielle et la dreça contre le tref dudit sinal en montant amont), 1411 (en un sinault ou loigis qu'il avoit en l'eglise et forteresse du lieu d'Aurreville), 1414 (le suppliant en entrant au dit hostel eust demandé : Ou es tu ? es tu ceans ?Laquelle femme lui eust respondu ouil, je suis en ce sinault... descendi la dite femme du dit sinault), 1416 (a un synau dessus les brebis ou icelle Jehanne estoit montee) ds GD VII, 428a ; mêmes ex. ds DU CANGE VII, 512a, s.v. solarium1.

 

-

"Grenier"

 

Rem. Doc.1390 (chenail) ds GD II, 103b.
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre