C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
CATIR
  Tri :
21 exemples
 1 Mais li chastelains se deffendit si baudement que onques li ennemi ne peurent le chastel conquerre, comment qu'il fust si froissiés que cil de dedens ne se savoient où quatir, fors as arces du mur. (Hist. chron. Flandres K., t.1, c.1342-1383, 205).
 2 En maniere d'espie c'estoit illuec quotis (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 127).
 3 Et lors vint Dieu ou il [Adam] estoit Ou buisson couatis et celez. (Renart contref. R.L., t.1, 1328-1342, 71).
 4 La voie estoit estroite ou ly trois sont quaty : Il n'y pouvoit de front que quatre fervesty (Renaut Mont. B.L. V., c.1350-1400, 66-67).
 5 ...car en l'erbier Estoit quatis et arestés Uns grans lyons, fiers et cretés, Qui soudainnement l'assali. (FROISS., Pris. am. F., 1372-1373, 86).
 6 ...les autres se sont tenus Cachiez entre les pavillons, Et autres catis es sillons Des terres (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 248).
 7 ...Il est mussiez, il est catis, [le laboureur en temps de guerre] Comme ung poucin craignant l'escoufle. (MARTIN LE FRANC, Champion dames I, D., 1440-1442, 130).
 8 ...Par dessus les mamelles se coucha et cati : C'est nature d'enffant, pour ce c'y assenti. (Tristan Nant. S., c.1350, 152).
 9 ...Vers la dame et l'enfant, tout droit s'alla couchant, Doulx comme ung aignellet, la s'alloit cotissant. (Flor. Octav. L., t.1, c.1356, 37).
 10 "...Car prens confessïon - n'en soies alentis - De ce qu'en peché t'es sy longtemps catis". (Tristan Nant. S., c.1350, 691).
 11 Son linaige assambla. D'escuïerz jusqu'à .X. Mena avoeques lui, et si les a quatis En un petit bosquet (Baud. Sebourc B., t.1, c.1350, 161).
 12 ...le conte y entra [dans la chambre] ; sy n'y avoit point grant clarté, anchois ce qu'il y en eust fu fait [l. feu ?] quaty [var. : ce qui eust fut cachié en] en la cheminee, pourquoy l'en ne veoit se pou non autour du lit (Comte Artois S., c.1453-1467, 132).
 13 La voie estoit estroite ou ly trois sont quaty (Renaut Mont. B.L. V., c.1350-1400, 67).
 14 Cycoingne est aquatique oisel. A cui il plaist mout samble bel. Son bec quatit deus parz ensamble ; Autre chant n'a point, ce me samble. (Best. lap. Rosarius S., c.1330, 20).
 15 ...Estoient li pluseur navré et tout sanglant, Et s'aloient partout mussant et catissant. (CUVELIER, Chans. Guescl. F., c.1380-1385, 66).
 16 Lors s'arresta ly rois tous esbahiz tant de la beauté et du noble atour de la dicte dame comme de son doulz chant. Lors se quaity au mieulx qu'il pot de menus arbrissiaux, de paour que la dame ne l'apperceust (ARRAS, c.1392-1393, 6).
 17 Et s'en vont [les traîtres] en ung bois ou il se sont quaty (Huon Bordeaux B., c.1400-1450, 6).
 18 ...il s'ala embucher au plus pres qu'il pot du chastel, et se cati tout quoyement entre arbres et masures (Bouciquaut L., 1406-1409, 48).
 19 Et partout ou il [Saladin] aloit, lez crestiens se coatissoient et l'oeul n'osoient haulcier devant luy. (Saladin C., c.1465-1468, 33).
 20 Les deux matins en recelé Se sont cati et recelé Dedens ung buisson coiement (Renart contref. R.L., t.1, 1328-1342, 23).
 21 Mais par un parc a voulu repliquer Le bestiail, qui en son maistre estage A le lyon fait quatir et mucer (DESCH., Oeuvres Q., t.3, c.1370-1407, 160).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre