A. -

"Chef, capitaine" : Grant joie ot en la salle, dont fu fais li estrains, De Millon, qui devint adont leur capitains. (Flor. Rome W., c.1330-1400, 203). ...nous volons qe nostre cher et foial Johan de Beauchamp, capitain de nostre ville de Caleis, eit poair de remuer les capitains et gardeins de Oye et Merk à toutes les foiz qe mester serra (Prérogat. Beauchamp V.D., 1349, 353). Quant es dites compaignes et pillars, soit traittié que le roy d'Angleterre baille mil archiers ensemble un capitain (Instruct. le Riche D., 1362, 99). Item, le jour de Noel ensuyvant, furent les capitains des chasteaux et forteresses de Normandie, tenuz par les ennemis du roy de France, à Mante, avecques le dit roy de Navarre, et disnerent avecques luy (Chron. Jean II Ch. V, D., t.1, c.1375, 128). Dont dit leur cappitains qui fut de grant lignie (Cip. Vignevaux W., p.1400, 56). Trestout le premier homs qui fut la tourmentés - Ce fut le cappitains (Cip. Vignevaux W., p.1400, 60). Et de la il vinrent devant Hainbon, et se requellierent toutes les gens d'armes et les capitains françois de tout le pais, qui pour lors se tenoient a mesire Carle de Blois, et vinrent tout au siege de Hainbon. (FROISS., Chron. D., p.1400, 549). Cedit jour, la Court a deschargé et descharge et donne congié aux capitains qui estoient ordonnez à la garde des chasteaulx de Coucy, d'Assy et du Chastellier (BAYE, I, 1400-1410, 309).

-

En partic. "Chef militaire d'une ville, d'une région" (synon. capitaine) : ...le Roi voet que ore à commencement par avis du Capitain, mareschal et seneschal de la dite ville, soient esluz cynk eskyvins (Hist. dr. munic. E., t.2, 1347, 357).

-

[Dans l'Antiquité romaine] : Par laquele chose les Albains ont esleu dictateur et capitain un prince que on disoit Metius Fufecius. (BERS., I, 1, c.1354-1359, 23.3, 36).

-

Capitain general du pays de Bourgogne. "Officier désigné, à titre exceptionnel, pour prendre le commandement de l'armée en l'absence du duc de Bourgogne" (synon. capitaine) : ...messire Jehan de Neufchastel, seigneur de Fontenay en Voige, conseiller et chambellan de mondit seigneur, garde et capitain general du pais de Bourgoingne (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1419, 334). ...la somme de deux cens frans, en deniers paiez à monseigneur de Montagu sur 2.600 francs ou environ que mondit seigneur lui a ordonné, tant pour son voiage d'Arras comme pour ses gaiges de quatre vins frans par mois d'avoir esté cappitain general de Bourgoingne (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1420, 648).

B. -

Au fig. Capitain de qqc. "Responsable de qqc." : Si y en i ot deux cenz et vint et cinq qui a la relations de touz estoient coupable de la mort des coulons rommainz et aucteur et capitain de la deffallance de la cité (BERS., I, 9, c.1354-1359, 24.14, 45).