C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
CALCULER
  Tri :
19 exemples
 1 Qui vouldroit, doncques, carculer les grans sommes d'or et d'argent des besans sustouchiez, il trouveroit une somme si grande que par aventure toute la Crestiente catholique auroit assez affaire de trouver si grant somme. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.2, c.1386-1389, 157).
 2 ...se tu veulz prendre le loysir de concorder les histoires enssemble et carculer le temps et le nombre, tu trouveras par moult long espace avoir duré celluy royaume (CHR. PIZ., Cité dames C., c.1404-1407, 700).
 3 Environ ce temps fut maistre Jehan Furois [Fusoris], homme excellant en la science de geometrie et grant astrologien ; fist en nouvelle forme la Composicion de l'astrolabe, qui est chose de grant efficace et y mist les estoilles fixes calcullées pour son temps, bien et veritablement. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 151 r°).
 4 Cestui fut des premiers qui sercherent ès nativités le periode de vie et qui premier investigast les hilleaz et allcocodem et, durant sa vie, experimenta les nativités de plusieurs et veriffia lesdicts periodes moult à la vérité et precisement, et par ce il carcula le sien et vit qu'il devoit vivre très longtemps. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 17 v°).
 5 Cestui [Titus, filz de Vespasien] eut Mathan et Sarbin, ses astrologiens, et lui mesmes prenoit peine de calculler sur sa nativité, mais il ne vesquit gueres. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 75 v°).
 6 Puis l'image Pimalion Devant laquelle il souspira Ne puis le temps Deucalyon Et sa belle femme Pira, La court d'Amours tant n'empira Qu'a present qui ses fais carculle, Et croy qu'a nient l'amer yra Pour ce qu'en Amours foy n'a nulle. (TAILLEV., Congé am. D., p.1440, 252).
 7 Pour ce concluz je Que Dieu, vray juge, Qui tout carculle, paye et compte, Pour telz excès fist le deluge (ALECIS, Blas. faulses am. P.P., a.1486, 192).
 8 Ung chascun doit bien carculler Le droit chemin ou il veult tandre. (Fol. Gorr. P., c.1465, 154).
 9 Tout debatu, calculé et visé, Par saiges gens fut dit et advisé Qu'on renvoyroit chariot et charrettes (LA VIGNE, V.N., p.1495, 146).
 10 Pour mieux povoir le livre composer, Au lit me mys, alors qu'il en fut temps, Et tous les cas qu'euz ouy proposer Ou me trouvay de pluseurs assistans, Mis en mon chief ; puis me fu delictans En carcullant ung chacun des propos. (DU PRIER, Songe past. D.-M., c.1477-1508, 96).
 11 ...l'eschequier sera multiplie a la loenge de mon Pere et a ta gloire ; voire en poys, en nombre, et en mesure, en admiracion des maistres d'arismetique, des calculans en astronomie, et des docteurs en phisiques. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.2, c.1386-1389, 176).
 12 Je vois tout par moy carculer, Savoir se nombrer les sçaray. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 124).
 13 Lequel Briçonnet et moy avons carculé et regardé sur l'inventoire et récépicé des meubles et utencilles qui furent baillez audit feu de Chabanes, savoir quelz meubles et utencilles luy demourèrent qui ne furent point baillez ne délivrez audit missire Jehan Dolon (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 374).
 14 ...combien que ced. compte ait esté veu, viseté, carculé et veriffié par venerable [sic] et honnorables personnes (Entrées roy. G.L., 1476,,, 233).
 15 ...Aux autres ars de savoir carculer, Logique oir, de saigement parler, Souldre et mouvoir en toute question, Grec et hebrieu , et le latin parler (DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 152).
 16 ...quant ce vint que le mal de la jambe lui estoit pris et duquel on le jugeoit en péril, fit à tout lez calculer sur le mal de son père pour savoir s'il en pourroit eschapper sans mort. (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 446).
 17 Aussi Alphonce, roy des Romains, d'Arragon et de Castille, semblablement très vertueux, en ceste science ne fut pas petitement fondé, qui d'icelle composa tables et canons, à toujours moult justement et precisement calcullées, très utilles et convenables à tous astrologiens (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 4 r°).
 18 ...car Troye fut fondée IIImIIcXLVIII ans du commancement du monde, comme recite Eripus, ung grand calculleur, en Athenes ; pour ce calculla il le nombre des corps celestes. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 16 r°).
 19 Maistre Meletun de Russis de Forlivio fist ung judice sur la revolucion de l'an 145e (sic, pour 1405) le XIe mars, (...) avecques les figures probables des quartes et conjonctions et autres aspectz pertinens ad ce, et fut trouvé veritable et precizement calcullé. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 150 v°).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre