C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BROUILLAS     
FEW XV-1 *brod
BROUILLAS, subst. masc.
[T-L : bruillaz ; GD : brouillas ; FEW XV-1, 299a : *brod ; TLF : IV, 1007a : brouillard1]

A. -

"Atmosphère opaque, brouillard" : Et pour ce que il faisoit grant broullaz, les François qui devant estoient logiez ne seurent rien de leur venue, jusques à ce que ilz les virent saillir hors de leur forteresse pour leur venir courre seure. (Chron. norm. 14e M., c.1369-1372, 160). Car pour les fumositéz et bruillas l'en ne puet voir les rochiers. (ORESME, E.A.C., c.1370, 172). ...les fumees des nues qui sont departies par l'air font les brouillas (CORBECHON, Propriétés, 1372, XI, 12, 189 r°). Et quant les Gascons eschelerent le dit Moulineaux, il faisoit ung tres grant bruilas (Chron. Valois L., c.1377-1397, 155). ...et pour le breullat qu'il faisoit lors le povoit a peine veoir (Chancell. Henri VI, L., t.2, 1427, 71). Certes, comme en gettant ses rez sur la terre le beau soleil abat et depart les broullas, et rent le jour cler, ainsi le roy droicturier confont et deprime toute iniquité par l'esgart de sa prudence, et radresse toutez choses a honnesteté par l'onneur de ses justes faitz et renommee. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 45). Et tant s'eschauffa la bessoigne qu'i, pour la fumee qui dez chevaux yssoit, pour la sueur dez gens d'armes, avoit ung broulas enmy le champ si grant qu'a peines congnoissoient ilz l'un l'aultre sinon aux cris qu'ilz faisoient. (Saladin C., c.1465-1468, 165-166). O roy du ciel, digne de regenter Les estoilles et tous celestes corps, Vous seul povez lumiere au monde enter Et expulser l'ombreux broullas dehors. (Cene dieux, c.1492, 114).

B. -

Au fig. "Confusion, incertitude" : Fouir ce brouillas de temps et ceste police epydimiee et habiter en estrange nation te pourroit sembler ung conseil recevable (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 13). Comment te va il puis l'autrier ? Est point le broullas abatu ? (Sav. serg. D.L., c.1480-1490, 30).

 

-

Brouillin brouillas. V. brouillin
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre