"Brute, propre à rien (?)" : En ung tel or villain brutier Oncq lart es pois ne cheut si bien. (Path. D., c.1456-1469, 118). [Éd. : «Selon A. Thomas, boucher, et dans le Dictionnaire d'E. Huguet, t. II, p. 18, "oiseau de proie impropre à être dressé pour la chasse". Au total, selon O. Jodogne, Notes sur Pathelin. In : Festschrift Walther von Wartburg, Tübingen, 1968, p. 438, la notion très vague de "propre à rien"»]