A. -

"Ouvrage crénelé, souvent provisoire, accolé en encorbellement à un mur pour le fortifier" : Mais face l'en jeter leurs engins aus bretesches et aus befrois, et aus lieux ou il fon leur guet (VIGNAY, Théod. Paléol. K., c.1333-1350, 105). ...dont ils firent leurs barbequanes, car les fossés estoient sans murs et sans bretesques, quant les Englès y vindrent à siége (Hist. chron. Flandres K., t.2, c.1342-1383, 308). Il choisirent Pallerne ou bonne cité ait : Lez tours et lez bretesque que Synagon fondait. (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 850). Aux tours et aux bretesques s'alerent apoier (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 889). ...a son escuier loyal Philotetés, son bon feal, Ot laissié son arc et ses fleches, Qui ont vaincu maintes breteches (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 24).

-

"Encorbellement muni destiné à protéger une fenêtre" : Sus cars et sus carettes c'on ala asamblant, Fist faire li bons dus ung bertesque poisant (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 304).

B. -

"Petite tribune extérieure ou balcon couvert d'un hôtel de ville (d'une ville du Nord), qui regarde la place principale et sert aux publications officielles"

-

Crier à (la) breteche / Publier à breteche : ...et est ledit maufaiteur pour ce mis et enregistrez ès Papiers de ladicte Ville, laquelle Ville ycellui maufaiteur a perdue à perpetuité sans ce que il soit publiez à la Bretesche d'icelle Ville (Ordonn. rois Fr. V.B., t.12, 1338, 47). ...nous volons et ottroions et concedons que icelui pris ainsi rapporté et dit, comme dit est, soit par nos dis bailli ou chastellain et par les dis maire et eschevins criés publiquement et à bretesque à ensi prendre (Hist. dr. munic. E., t.1, 1374,,, 97). ...en nostre tres grant grief, prejudice et dommage, et ou grant diminuement de noz drois, justice et seigneurie et de nostre heritage, et pour ce ayons fait crier et publier a la bretesque a Lille et ailleurs par deux fois... (Ordonn. Ph. le Hardi, Marg. de Male B., t.1, 1390, 372). ...ilz seront tenuz de faire crier a la bretesque que... (Rég. jur. Belg. B., 1401,,, 394). ...que il soit commandé et publié aux bretesques que les colleges des mestiers, aux despens des bannieres, fachent les dites ystoires (Entrées roy. G.L., 1463,,, 187).

-

Faire ban à breteche : ...avons ordené et accordé que, puishore en avant, nous, esquevin, qui pour le tamps present sommes, ne porrons, et ensement li aultre esquevin de le dicte ville, qui pour le tamps avenir seront, ne porront faire ou faire faire ban à brestesque ou aultre quelcunquez, sur le teste ne sur le puing (Hist. dr. munic. E., t.1, 1356,,, 353).

C. -

"Parapet crénelé en bois placé autour des châteaux d'avant et d'arrière d'un navire" : Encores, sus la pompe de la nef, derriere ou millieu, estoit edifie ung gracieux palais royal, et tout entour la pompe avoit plusieurs autres chambres et palays, qui estoient meindres, tous encloz en la pompe, qui estoit de grans bretesches enchastellee. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 538).