C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BRANDELER     
FEW XV-1 brand1
BRANDELER, verbe
[T-L : brandeler ; GD : brandeler ; AND : brandiler ; FEW XV-1, 246a : brand1]

I. -

Empl. intrans.

A. -

Au propre "Se balancer, s'agiter"

 

Rem. CHR. PIZ. éd. Roy, I, 14, ds T-L I, 1121 (vaissel qui par la mer brandelle).

B. -

Au fig. "Être hésitant"

 

Rem. FROISS. ms.ds GD I, 721c.

II. -

Empl. trans. "Agiter, remuer, brandir" : ...et doit estre lance avant brandelee de fort braz que elle soit lanciée, car elle en perce mieulz et en donne plus grant cop. (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 208).

 

Rem. CUVELIER, Chron. Guescl. C., t.1, c.1380-1385, v.19067, corrigé par GD I, 721b (Chascun la lance ou poing saisi et brandela ; éd. brandé l'a, leçon admise ds l'éd. F, 405, v.20635). LA TOUR ds GD I, 721b-c.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre