C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BORDELAIS     
FEW I Bordeaux
BORDELOIS, subst. masc.
[T-L : bordelois ; AND : burdeleis ; FEW I, 441b : Bordeaux ; TLF : IV, 697a : bordelais]

I. -

MONN. "Monnaie frappée à Bordeaux" : ...il qui parle se compleignoit de si petit que il avoit eu, XXX livres de bordelois (Conf. Jug. Parlem. Paris L.L., 1345, 168).

 

Rem. Cf. LA CURNE III, 61.

 

-

Empl. adj. : ...hardiz et petits deniers bourdelois (Lettres Louis XI, V., t.7, 1478-1479, 283).

II. -

"Cépage, variété de plant de vigne que l'on fait pousser contre un treillage" : ...et furent les vignes qui estoient en vallées et les marès touz gelez, et tous les bourdelays qui es trailles des jardins estoient, et tous les figuiers mors (Journal bourgeois Paris T., 1435, 303).

 

-

Empl. adj. : ...nous avons (...) donné à nostre trés cher et amé oncle le conte de Foix la traicte de deux mille tonnaulx de vin, à les prendre et enlever du creu bourdeloys (Lettres Ch. VIII, P.M., t.5, 1484-1498, 224).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre