| 35 exemples | | 1 | Ces six dames furent si tres sages en leurs temps que se ce eust esté pour conjurer un bleu dyable ou pour le loyer dessus un coussin, si estoient elles assez expertes et habiles. (Ev. Quen., I, c.1466-1474, 78). | |
| 2 | Cil qui songe qu'il siet sur un cheval blanc ou bleve, signifie honneur ou leesce pour luy (Expos. songes B., 1396, 256). | |
| 3 | ...en la salle du chasteau dudit Mehun, où gisoit mort ledit feu roy Charles sur ung grant lit de parement couvert d'une couverture de veloux bleu, semée de fleur de liz, qui estoit merveilleusement belle (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 143). | |
| 4 | Et estoit ledit le Groing sur ung cheval d'Espaigne, couvert d'une housseure bleue decouppée, et par dessus icelle housseure avoit une grant croix blanche (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 302). | |
| 5 | Se chancre mengue ou milieu le cuir ovec la char, il est de bloie couleur, quer il vient de noir sanc et de espés. (Chir. chevaux P., c.1325-1350, 389). | |
| 6 | Mais la nuit, qui fu noire et bleue, Les fist par force departir Et retourner. (MACH., P. Alex., p.1369, 167). | |
| 7 | ...neuf pièces de satin cramoysi, violet, bleu turquin, jaune, vert, et autres couleurs achatées es galléasses florentines, à Masseille, le XVIIIe dudit mois de may, avecques sept touailloles, en façon de ceinctures moresques, deux pièces d'ostade turquyne (Comptes roi René A., t.2, 1477, 362). | |
| 8 | Cil doi chevalier, qui estoient jone et amoureus (...) portoient cescuns une meisme devise de une blewe dame, ouvrée de broudure ou ray d'un soleil, sus le senestre brach. (FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 28). | |
| 9 | Comment le prisonnier respond a Reconfort : Ha Reconfort, se je me plains, J'ay bien cause de moy complaindre, Mon cueur est de douleur si plains Que de bleu en noir le fault taindre, Pardonnez moy se me complains, Pas n'ay cause de moy desplaindre, Puis quë a nul dire mes plains Ne puis, a moy il me fault plaindre. (RÉGN., F.A., 1432-c.1465, 101). | |
| 10 | Le temps n'estoit mie nuyeux: De bleu se vestoient les cieulx, Et le beau soleil cler luisoit. (CHART., L. Dames, 1416, 198). | |
| 11 | il estoit monté et armé sur ung destrier couvert de satin, my party de bleu et violet. (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 318). | |
| 12 | Le jaune de : "Sa, vostre grace", Le fauveau de faulce grimasse, Taint en bleu de : "Ce vous en croy" (COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 214). | |
| 13 | ...il print et embla, en l'ostel d'un juif demourant à Paris, unes chausses bleues lesqueles il vendi XIJ d., ne scet à qui. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 47). | |
| 14 | Je vous feray appointer toutes voz armes (...) et me dictes de quelle couleur vous voullez qu'ilz soient." Si luy dit Charles qu'il vouloit qu'ilz fussent de bleu et celle luy respondit qu'il les auroit telles (Charles de Hongrie C., c.1495-1498, 17). | |
| 15 | ...sur les trois manieres de draperies dessus dictes on taindera 5 manieres de bleus, c'est assavoir : brun asur, pour demourer bleu ; autre bleu pour vers ; bleu pour faire paonacs et accolics ; bleu pour faire moreis ; cler bleu pour faire sanguines ; ce tout de pure waides. Et des dessus dis choinc bleus, les estallons seront ou caltre et aussi en aura li drapiers par le maniere dicte, et en prendra li drapier tel marquie au taintulier que il porra avoir. Et se il y avoit debat sur les couleurs, on verroit es escanteillons ou caltre. (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.3, 1350-1375, 329). | |
| 16 | Et qu'elle soit bien ordonnée, Vert, bleu, fin pers et escarlate Et fin blanc d'Yppre lui achate, Pour faire surecos ouvers, Cours et longs, et des menuz vers, Gris escureulx, fines laitisses, Afin que plus soient faitisses, Pannes de roix leur sont moult bonnes. (DESCH., M.M., c.1385-1403, 43). | |
| 17 | ...une aulne de bleu et brunette (Comptes Lille L., t.1, 1432-1433, 283). | |
| 18 | Item, ledit jour, 4 aulnes fin bleu audit pris de quatre escuz l'aulne. Item, ung millier fin gris à dix tires du pris de 30 escuz. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 570). | |
| 19 | " -- "Nennil, ma dame, je en ay, avec tout ce que vous veez, une autre robe de fin bleu, fourree de fins aigneaux de Rommenie (LA SALE, J.S., 1456, 63). | |
| 20 | Et trouva Charles maniere de parler a la royne, sa damme, et luy dist : "Ma damme, vous plaist il bien que je soye a ce tournay ? Et aussi de quel couleur voulez vous que mes armes soient ?" Ores la royne savoit bien qu'il ne voulloit estre houssé que de bleu ; si luy dist pour l'essaier : "Charles, mon amy, je vouldroye que vous fussiez housé tout de blanc." (Charles de Hongrie C., c.1495-1498, 43). | |
| 21 | Le vair a celle mesme signifiance [que l'hermine] si non que pour humblesce il senefie loyaulté pour ce qu'il est bleu au lieu du noir. Et cellui qui le porta premierement auoit la mesme signifiance de l'ermine si non que pour le noir qui senefie simplesce il est bleu qui senefie loyaulté. (Best. hérald. H.E., c.1435-1450, 471). | |
| 22 | Lors se fist desarmer et quant il fut tout desabillié te [l. et] vist Madame deschevelee et son atour reversé ly dist : "Adieu, dame la plus faulse qui onques fust," et, ce disant, la vist ceinte d'un tissu bleu ferré d'or, lors la desceingny disant : "Et comment, ma dame, avez vous cuer de porter ceinture bleue ? Couleur bleue signiffie loyaulté, et vraiement vous estes la plus desloialle que je cognoisse; plus ne le porterez." (LA SALE, J.S., 1456, 298). | |
| 23 | ...craindoit tresfort estre du reng des bleuz vestuz, qu'on appelle communement noz amis (C.N.N., c.1456-1467, 443). | |
| 24 | Aussi comme couleur bleue ou verte conffortent et efforcent la veue corporelle, et veoir coulour vermeille enforrcist courage d'omme, aussi... (THOM. SALUCES, Chev. errant W., 1394, 1124). | |
| 25 | Bleu segnefie estableté Et chils ou chelle, sans doubtance, Qui le porte par ordenance, (...) Doit avoir coer ferme et estable (FROISS., Dits Débats F., 1363-1393, 199). | |
| 26 | En lieu de bleu, qui porte la figure De loyauté, ou tout bien se repose, Vous voy porter couleur noire et obscure Qui de tristour et de tout mal est glose (...). Et ne laissiez pour dit de creature A bleu porter, qui en beauté plus dure Que noir ne fait (DESCH., Oeuvres R., t.10, c.1370-1407, LIX). | |
| 27 | LE BLANC. Entre toutes couleurs suis la premiere, Humilité signiffie et simplesse, Dont le lys blanc est des fleurs la maistresse : Saincte Escripture en donne foy planiere. BLEUE. Et moy qui suis de coulleur celestine, Dont fin azur a son pris et valleur, Signiffiant loyaulté pour meilleur, Je doy au blanc par droit estre voisine. (ROBERTET, Oeuvres Z., c.1450-1500, 138). | |
| 28 | ...et de sa vesteüre De bleu qu'est muee en verdure Qui signifie fausseté (MACH., Voir, 1364, 490). | |
| 29 | Mais je voy bien que finé sont mi jour, Quant je congnois et voy tout en appert Qu'en lieu de bleu, dame, vous vestez vert. (MACH., L. dames, 1377, 218). | |
| 30 | Dessus elle gist une lame Faicte d'or et de saffirs bleux, Car saffir est nommé la jame De Loyauté, et l'or eureux. (CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 95). | |
| 31 | L'escu sera de noir baty Sur ung champ bleu tout amorty (HAUTEV., Conf. Test. am. tresp. B., c.1441-1447, 71). | |
| 32 | ...et si avrez deux chapperons, l'un d'escarlacte, l'autre noir, et si avrez encores un pourpoint de satin bleu (LA SALE, J.S., 1456, 58). | |
| 33 | ...et au devant des orgues, avoit toille bleue, semée de fleurs de liz, sans cierges, et apprez en la rengée, etc., des autres cierges, en tirant jusques à la croisure, d'ung costé et d'autre. (ESCOUCHY, Chron. B., t.2, a.1465, 435). | |
| 34 | Il se presenta armé et monté sur ung destrier couvert d'ung drap de soye bleue, broudé et floretté de fleurs moult gentement. (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 320). | |
| 35 | Une autre chambre de tenné gris et blanc, L'autre de bleu, de rouge, jaune et vert (LA VIGNE, V.N., p.1495, 182). | |
|
