C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BIEN-AIMÉ     
FEW XXIV amare
BIEN-AIMÉ, adj.
[FEW XXIV, 387b : amare ; TLF : II, 353b-355b : aimé (bien-aimé)]

"Qui est vraiment aimé, qui l'est pleinement" : ...et establissons nostre bien amé vallet et escuier, Ghillebert de Wanes, à estre nostre rewaert, recheveur et bailli de la Leuwe, de le Gorghe et de toutes les appendances (Hist. Lille T., t.1, 1350, 46). ...vostre bien amé cousins de Baviere (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 169). ...nostre tres chier et bien amé oncle le roy d'Ausaiz. (ARRAS, c.1392-1393, 284). ...mon bienamé escuier (Lettres agn. L., 1397-1398, 332). Fille bien amee, Bien me plaist tout le voir t'expondre Et a ta demande respondre (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 38). Chier et bien amé, nous volons et vous mandons que... (Lettres agn. L., p.1412, 318). ...Charles VIme dit le Bien amé (JUV. URS., Aud. celi, 1435, 155). Toutesfois, messire Jacques, nous vous tenons bien estre recors des alliances de nostre très-cher et bien aimé fils de Navarre et de nostre très-chère et bien aimée fille sa compagne, laquelle est nièce de nostre très-cher et bien aimé le duc de Bourgongne, ensemble plusieurs alliances par nos ancestres et par elle acquises (Faits Lalaing K., c.1470, 152).

 

-

Empl. subst. : ...et se au roy par quelque adventure venist à cognoissence ou que complainte lui fust faitte que aucun de ses gens eust deshonnoré femme, tant fust son bien amé, il perdoit sa grace (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 83). Soustenons Paix, la bien amee (CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 182).

 

.

[Dans le domaine des relations amoureuses] : Servez bien vostre bien amee, Tenez luy tousjours loyaulté (...) Gardez qu'autre amour desiree Ne soit de vous par faulcetté (SAINT-GELAIS, Séj. honn. J., c.1490-1495, 350).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Fermer la fenêtre