|
BATELET, subst. masc. |
[T-L : batelet ; GDC : batelet ; FEW XV-1, 80b : bat ; TLF : IV, 270b : batelet] |
"Petit bateau" : ...ilz furent IX jours tous plains dedens le bastelet ([LE BEL, Chron. V.D., t.1, 1352-1356, 24]). En un batelet la mettrons Sanz gouvernement de nullui, Et si n'ara avecques lui Perches ne voille n'avirons ([Mir. roy Thierry, c.1374, 279]). Et avoient encores sus ces chars pluiseurs nacelles et batelés, fais et ordonnés si soubtieument de cuir boulit, que merveilles estoit à regarder. ([FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 225]). Li rois et cil qui estoient ou castiel de Londres, qui desiroient à oïr des nouvelles, quant il veïrent le batelet venir fendant la Tamisse, si dissent : "Vechi aucune ame qui nous aporte nouvelles !" ([FROISS., Chron. R., X, c.1375-1400, 103]). |
REM. CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 59 (GDC VIII, 304b). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|