C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BATAILLER     
FEW I battualia
BATAILLER, verbe
[T-L : bataillier1 ; GD : bateillier ; GDC : batailler ; AND : batailler ; DÉCT : bataillier1 ; FEW I, 290a : battualia ; TLF : IV, 262a : batailler]

I. -

Empl. intrans.

A. -

"Livrer bataille, combattre" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

Rem. Sans doute même verbe dans l'ex. suiv., en dépit de la forme ...Il semble difficile de supposer un verbe *battelier (avec suffixe -ier / -oyer), -ier étant en l'occurrence monosyllabique.

 

-

Batailler contre/à l'encontre de qqn ... ...

 

-

Inf. subst. ... ...

B. -

Au fig. ...

 

-

Batailler contre/à l'encontre de qqc. ... ... ... ...

 

-

Inf. subst. ...

II. -

Empl. trans. "Fortifier (correspond à GD bateillier)"

 

Rem. MOLINET (éd. Buchon, ceulx de la ville firent bolvaires et batillerent ledict pont de grosses pipes de vin emplies de terre) ds GD I, 597a. L'éd. Kervyn, II, 63 porte : firent bolvers et mirent supz ledit pont grosses pippes de vin de Rin.

 

-

Part. passé en empl. adj.

 

.

[D'une construction] "Pourvu d'ouvrages de fortification, fortifié" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

.

[D'une machine, d'un navire de guerre] "Bien protégé, fortifié" ... ... ...

 

.

[D'hommes de troupe] "Protégé, à couvert" ... ...
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre