"Tromperie, fraude" : Alés par tout ; qui bien garde y prendra, On ne parle fors de bareterie, De demander et deça et dela Du bien d'autruy, faire chiere marrie, Argent querir, c'est convoiteuse vie (DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 247). ...Il n'est pris, fors par barterie Et par soutieue luiterie (FROISS., Méliad. L., t.2, 1373-1388, 39). ...quant oultrage se joint et se marie a estat, tres mauvaise lignee s'ensuit ; c'est Fera pessima : c'est tres mauvaise beste, gouffre de mer, loup ravissable en tous estas (...) en estat de bourgoisie : ferme, rapine, fraude, parjuremens, usure, baraterie et mainte deception (GERS., Annonc., a.1400, 237). [Il s'agit de récupérer Calais en corrompant le châtelain] Et s'en vint li dis mesires Joffrois de Carni a Paris, et remonstra ce marchiet et ce trettiet as plus proçains dou roi. Li auqun le voloient croire et li aultre non ; et disoient que ce estoit une barterie couverte, et que jamais pour vint mille esqus, on ne retourneroit a avoir Calais. (FROISS., Chron. D., p.1400, 862). Veez la grande besterie En son rommant [le Roman de la Rose] ou il trespasse, Par sa fausse baraterie, Ce qu'Amours deffend qu'on ne passe. (MARTIN LE FRANC, Champion dames III, D., 1440-1442, 50). Et comment osasmes nous entreprendre aux grans richesses et barreteries aux Auffricans, qui surmontoyent les aultres ? (LA SALE, Sale D., 1451, 125).

-

Fief de baraterie. "Fief acquis à vil prix, avec une intention frauduleuse" : ...et ansy fachent siiete et s'entremelent awec les jugeurs pluseurs personnes qui point ne sont fiveis et nuls fiefs tinent de nos, ou qui tinent fiefs de baretrie, qui sont de petis pris, par eaux acquis por bareteir aultuy (STAVELOT, Chron. B., a.1447, 62).