"Petite ballade" : Mais einsois de ma clere vois Te diray une baladelle, De chant et de ditté nouvelle, La quele tu emporteras, Et en alant la chanteras, Afin que tes cuers s'i deduise, S'il a pensée qui li nuise. (MACH., R. Fort., c.1341, 105). En chantant ceste baladelle Qui me sembla jolie et belle, Me resjoï. (FROISS., Dits Débats F., 1363-1393, 142). Quant Florée la damoiselle Eut escript ceste baladelle, Elle le ploia en biaus plois Et en la lettre, ce fu drois, Le mist, et laiens l'encloÿ (FROISS., Méliad. L., t.2, 1373-1388, 12).

REM. Cf. Jean-Paul Chauveau, 2006, BALLARE, version provisoire publiée sur le site internet du FEW (www.atilf.fr/few).