C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BAIGNERIE     
FEW I balneare
BAIGNERIE, subst. fém.
[T-L : baignerie ; GD : baignerie ; AND : bainerie ; FEW I, 224b : balneare]

A. -

"Installation de bain, endroit où l'on se baigne" : Tu pus, tu as mauvaise alaine : Il semble a t'eschançonnerie Que ce soit une baignerie, Tant y a de vin respandu (DESCH., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 179). Aussi de baigneries et d'estuves et de commerages trop hanter a femmes ; et tieulx compagnies sans neccessité ou bonne cause ne sont que despens superflus (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 182). ...et fut la cause qui les meut delles [l. l. d'elles (des pierres miraculeuses)] illec porter, adfin quilz [l.qu'ilz] en composaissent baigneriez pour eulz baignier et laver quant ilz seroient detenuez daulcunes [l. d'aulcunes] maladies. (WAVRIN, Chron. H., t.1, p.1471, 312). LUCIFER. Deables d'enffer, s'il est ainsi Que Quentin viengne icy de fait, Je vous pardonne ce meffait : Nous luy ferons Dieu scet quel feste, Pour l'onneur de son grant prophete : Reschoffés nostre baignerie, De riagal, de sorcerie, De harpoy, d'arsenicq et de chaulx (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 166).

B. -

"Bain, action de se baigner" : Adonc sans delai ens entrai Et m'i baignai et m'i lavai. (...) Mes tost m'en issi, quar mie N'o apris tel baignerie. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 354). ...chambres des baigneries (Comptes Lille L., t.2, 1468, 304).

 

-

"Bain collectif (souvent assimilé à un lieu de plaisir)" : Il y avoit forges, tavernes, cabarès, baingneries, hostelleryes et brasseries. (MOLINET, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 57). ...les convys et les bancquetz plus grans et plus prodigues que en nul autre lieu dont j'aye eu congnoissance, les baigneries et aultres festoyemens avecques femmes grans et desordonnéz et à peu de honte (COMM., I, 1489-1491, 14).
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

Fermer la fenêtre